Переклад тексту пісні Melting - Kali Uchis

Melting (оригінал)

You are my church, you are my place of worship
I heard you’re the plug, can I be the circuit?
When I got court, I hope that you’re the verdict
When you’re around, my insides turn inverted
My blood start to rush when I see you, darling
I know you’re nearby and I know your purpose
Take one look at you, you’re heavens incarnate
What is this spell baby, please show some mercy
Melting like an ice cream
When you smile
Melting, you’re a daydream
Stay a while
I pray that I can learn to be funny
I am watching every stand-up comedy
Just hoping that it will rub off on me
So you will smile at everything I say
You got some soft lips and some pearly whites
I wanna touch them with the dead of night
Your smile ignites just like a candlelight
Then somehow I know everything’s alright
Melting like an ice cream
When you smile
Melting, you’re a daydream
Stay a while

Melting (переклад)

Ти моя церква, ти моє місце поклоніння
Я чув, що ви вилка, я можу бути схемою?
Коли я дійшов до суду, я сподіваюся, що ви винесете вирок
Коли ти поруч, мої нутрощі перевертаються
Моя кров починає кидатися, коли я бачу тебе, любий
Я знаю, що ти поруч, і знаю твоє призначення
Погляньте на вас, ви – втілення небес
Що таке це заклинання, дитино, будь ласка, прояви милосердя
Тане, як морозиво
Коли посміхаєшся
Тане, ти — мрія
Залиштеся на деякий час
Я молюсь, щоб навчитись бути смішним
Я дивлюсь кожну стендап-комедію
Я просто сподіваюся, що це зачепить мене
Тож ви будете посміхатися на все, що я скажу
У вас м’які губи та перламутрові білі
Я хочу доторкнутися до них глухою ніччю
Ваша посмішка запалюється, як свічка
Тоді якось я знаю, що все гаразд
Тане, як морозиво
Коли посміхаєшся
Тане, ти — мрія
Залиштеся на деякий час