Переклад тексту пісні SAD GIRLZ LUV MONEY Remix - Amaarae, Kali Uchis

SAD GIRLZ LUV MONEY Remix (оригінал)

Kali Uchis
Oh, there's dollars all around
Dolla, dolla bills, yeah
Dolla, dolla bills (Kali)
Yeah, you've been staring at me
But que me mires
I don't really know how long now
I feel like there's nothing in my way
All this money on me it feels amazing
In the Range Rover I'm racing
Me and your nigga still dating
I don't wanna talk I'm dancing dancing
I don't need no fake love
No I don't need no favor
I know my time gon' come
Just me and my maker
I'm gonna make the paper
I'm gonna make the paper
I'm gonna make dollar bills
I'm gonna get paid yeah
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid yeah
I wanna get paid yeah
Just gimme my moolah-la-la
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid yeah
I'm gonna get paid yeah
Just gimme my moolah-la-la
I really like to party
I really like to party
I really like to party
I cannot control my body
So when this song is starting
Just cancel all your plans oh
It's evident in my dancing
Moonwalk like Michael Jackson
I really like your body, I really like your body
I don't know why you hide it
I wanna see it, behind me
You know you don't gotta lie to me
Yo quiero sentirte inside of me
Todo el día imaginándote
Lo quiero pa' mí to' la noche
And you know I don't need no favors
You know I don't need no fake love
I'm that bitch on and off of the cameras
Type of bitch few people can handle
And I walk like I know my pussy dangerous
Talk like my words are made of angel dust
When I whisper to you in a couple languages
Lo que quiero, papi, es besos en la espalda, pues
Como cien millón de besos todo el día
That's the only thing que me da alegría
Sabes que yo quiero hacerte cosas sucias
Y quemarte con estas caricias
Tu lengua en todo mi cuerpo
Cuando termines te quedas por dentro
Tu lengua en todo mi cuerpo
Y cuando termines te quedas por dentro
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid yeah
I wanna get paid yeah
Just gimme my moolah-la-la
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid yeah
I'm gonna get paid yeah
Just gimme my moolah-la-la
I really like to party
I really like your body
I really wanna get naughty
I think your such a hottie
Slow dancing in the party
Oya spray me the money
Book a flight to Miami
Baby take me out the country
Why you wanna act like Leo
Like you don't love me please oh
Like you don't spend money
Like you don't eat my pussy
To the left to the right
To the front with it
Go yea yea yea
I know that's right
If the money's going up
Say yea yea yea

SAD GIRLZ LUV MONEY Remix (переклад)

Калі Учіс
О, тут долари всюди
Долла, купюри, так
Долла, доларова купюра (Калі)
Так, ти дивишся на мене
Але que me boots
Я не знаю, як довго зараз
Я відчуваю, що на моєму шляху немає нічого
Усі ці гроші на мені – це дивовижно
У Range Rover я мчусь
Я і твій ніггер все ще зустрічаємося
Я не хочу говорити, я танцюю танці
Мені не потрібна фальшива любов
Ні, мені не потрібна послуга
Я знаю, що мій час прийде
Тільки я і мій творець
Я зроблю папір
Я зроблю папір
Я буду робити доларові купюри
Мені платять, так
Геть з мого шляху
Мені платять, так
Я хочу отримати гроші, так
Просто дай мені мій мула-ля-ля
Геть з мого шляху
Мені платять, так
Мені платять, так
Просто дай мені мій мула-ля-ля
Я дуже люблю вечірки
Я дуже люблю вечірки
Я дуже люблю вечірки
Я не можу контролювати своє тіло
Отже, коли ця пісня починається
Просто скасуйте всі свої плани о
Це видно в моїх танцях
Місячна прогулянка, як Майкл Джексон
Мені дуже подобається твоє тіло, мені дуже подобається твоє тіло
Я не знаю, чому ти це приховуєш
Я хочу побачити це позаду
Ти знаєш, що не треба мені брехати
Yo quiero sentirte всередині мене
Todo el día imaginándote
Lo quiero pa' mí to' la noche
І ти знаєш, що мені не потрібні ласки
Ти знаєш, мені не потрібна фальшива любов
Я та сучка на камері та поза камерою
Тип стерви, з яким мало хто може впоратися
І я ходжу так, ніби знаю, що моя кицька небезпечна
Говори так, ніби мої слова з ангельського пилу
Коли я шепчу тобі на кількох мовах
Lo que quiero, papi, es besos en la espalda, pues
Como cien millón de besos todo el día
Це єдине, що que me da alegría
Sabes que yo quiero hacerte cosas sucias
Y quemarte con estas caricias
Tu lengua en todo mi cuerpo
Cuando termines te quedas por dentro
Tu lengua en todo mi cuerpo
Y cuando termines te quedas por dentro
Геть з мого шляху
Мені платять, так
Я хочу отримати гроші, так
Просто дай мені мій мула-ля-ля
Геть з мого шляху
Мені платять, так
Мені платять, так
Просто дай мені мій мула-ля-ля
Я дуже люблю вечірки
Мені дуже подобається твоє тіло
Я дуже хочу бути неслухняним
Я думаю, що ти така красуня
Повільні танці на вечірці
Ойя, розпороши мені гроші
Забронюйте рейс до Майамі
Дитина, вивези мене з країни
Чому ти хочеш вести себе як Лео
Ніби ти мене не любиш, будь ласка
Ніби не витрачаєш гроші
Ніби ти не їси мою кицьку
Зліва направо
З ним на фронт
Іди, так, так
Я знаю, що це правильно
Якщо гроші зростуть
Скажи так, так, так