Переклад тексту пісні Left Behind - Kai Hansen, Alexander Dietz, Clémentine Delauney

Left Behind (оригінал)

Betrayed by the fruits of temptation
But I’m still hungry
Enlightened by pain that followed
Exposed you…
I know you
And when I close my eyes to rest
Falling apart
The memories will last
Filling this place in my heart
A victim of true love
Uncovered your true face
I feel the damage done
Betrayed by the fruits of temptation
I taste them
I swallow…
And when lay my head to rest
Falling apart
The memories will last
Filling this place in my heart
I see the stars drowning
But my heart will find a way
HELPLESS, SO HELPLESS
Left behind, you’re left behind
Betrayed by the fruits of temptation
I taste them
I swallow…
And when I close my eyes to rest
This time I will remain
To see you passing by
This song’s for you to blame
The victims of your love
Uncovered your true face
And will you still wait here?

Left Behind (переклад)

Зраджений плодами спокуси
Але я все ще голодний
Осяяний болем, який послідував
Викрив тебе…
Я знаю тебе
І коли я заплющу очі відпочити
Розвалюватися
Спогади триватимуть
Заповнюю це місце в моєму серці
Жертва справжнього кохання
Відкрили своє справжнє обличчя
Я відчуваю заподіяну шкоду
Зраджений плодами спокуси
Я їх куштую
Я ковтаю…
І коли покладу голову відпочити
Розвалюватися
Спогади триватимуть
Заповнюю це місце в моєму серці
Я бачу, як тонуть зірки
Але моє серце знайде дорогу
БЕЗПОМІЧНИЙ, ТАК БЕЗПОМІЧНИЙ
Залишився позаду, ти залишився позаду
Зраджений плодами спокуси
Я їх куштую
Я ковтаю…
І коли я заплющу очі відпочити
Цього разу я залишусь
Бачити, як ви проходите повз
Ця пісня вивинувачуєте вас
Жертви твоєї любові
Відкрили своє справжнє обличчя
А ти ще чекатимеш тут?