| Right Place, Right Time (оригінал) | Right Place, Right Time (переклад) |
|---|---|
| Rockies: | Скелясті гори: |
| If I had the chances | Якби у мене була можливість |
| If I had the breaks | Якби у мене були перерви |
| Could have been a winner | Могла стати переможцем |
| I had what it takes | У мене було все, що потрібно |
| But I wasn’t in the right place | Але я був не в тому місці |
| At the right time | У потрібний час |
| Didn’t have the rhythm | Не мав ритму |
| Didn’t have the rhyme | Не мав рими |
| I wasn’t in the right place | Я був не в тому місці |
| At the right time | У потрібний час |
| Could’ve been a contender | Мог бути суперником |
| Could’ve been a star | Могла бути зіркою |
| Never reached the finals | Ніколи не дійшов до фіналу |
| Didn’t get that far | Не зайшов так далеко |
| 'Cos I wasn’t in the right place | Тому що я був не в тому місці |
| At the right time | У потрібний час |
| Didn’t have the rhythm | Не мав ритму |
| Didn’t have the rhyme | Не мав рими |
| I wasn’t in the right place | Я був не в тому місці |
| At the right time | У потрібний час |
| Any time they seem to | У будь-який час, коли здається |
| Open up the door | Відкрийте двері |
| Slam it in your face | Вдаріть собі в обличчя |
| And knock it to the floor | І повалити на підлогу |
| 'Tisn't only me son | «Це не тільки я, сину |
| 'Tisn't only you | 'Це не тільки ти |
| All of us are losers | Усі ми — невдахи |
| All of us are through | Ми всі пройшли |
| 'Cos I wasn’t in the right place | Тому що я був не в тому місці |
| Wasn’t in the right place | Був не в тому місці |
| Wasn’t in the right place | Був не в тому місці |
| At the right time | У потрібний час |
Переклад тексту пісні Right Place, Right Time - K.F.T.D, Algernon Williams, Rory Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Place, Right Time , виконавця -K.F.T.D
Пісня з альбому: The New Starlight Express
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Really Useful Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Gonna Be A Way ft. Steve French, Rory Williams | 2022 |
| 2012 | |
| 1980 | |
| 1992 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
Can't Explain ft. Steve French, Rory Williams, Peter Harper | 2022 |
| 1969 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Freight ft. K.F.T.D, Algernon Williams, Rory Williams | 1992 |
Soul Destroyer ft. Steve French, Rory Williams | 2022 |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1969 | |
| 1986 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 |