Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Phantom of the Opera, виконавця - Harajuku. Пісня з альбому Phantom of the Opera, у жанрі Танцевальная музыкаThe Phantom of the Opera(оригінал) |
| Beneath the opera house |
| I know he’s there. |
| He’s with me on the stage, |
| He’s everywhere. |
| And when my song begins, |
| I always find |
| The phantom of the opera is there |
| Inside my mind. |
| The phantom (Steve) |
| Sing once again with me Our strange duet. |
| My power over you |
| Grows stronger yet. |
| You’ll give your love to me For love is blind. |
| The phantom of the opera is now |
| Your mastermind. |
| Christine |
| Those who have seen your face |
| Draw back in fear; |
| I am the mask you wear, |
| The phantom |
| It’s me they hear. |
| Christine / Phantom |
| Your/My spirit and my/your voice |
| In one combined |
| The phantom of the opera is there |
| Inside my/your mind |
| Choir (very, very soft) |
| The phantom of the opera |
| Is there |
| The phantom of the opera |
| The phantom |
| Sing once again with me Our strange duet. |
| My power over you |
| Grows stronger yet. |
| Christine / Phantom |
| I’ll/You'll give my/your love to you |
| For love is blind. |
| The phantom of the opera is now |
| My/Your mastermind. |
| The phantom (spoken) |
| Sing, my angel of music … |
| Christine |
| He’s there, |
| The phantom of the opera. |
| Christine starts wailing |
| The phantom (spoken) |
| Sing … |
| Once again with me, our strange duet. |
| My power over you grows stronger and stronger. |
| Sing … |
| My angel of music/ |
| Sing! |
| Sing our strange duet — |
| Sing! |
| Christine continues wailing, |
| and keeps on wailing after every |
| sentence the Phantom sings |
| The phantom (spoken) |
| The phantom of the opera |
| Is now your mastermind; |
| I am here, inside your mind! |
| I am everywhere! |
| You’re in my power. |
| Sing! |
| Sing, my angel of music! |
| Sing! |
| Sing! |
| (переклад) |
| Під оперним театром |
| Я знаю, що він там. |
| Він зі мною на сцені, |
| Він всюди. |
| І коли моя пісня починається, |
| Я завжди знаходжу |
| Привид опери там |
| У моєму розумі. |
| Привид (Стів) |
| Заспівай ще раз зі мною Наш дивний дует. |
| Моя влада над тобою |
| Ще міцніє. |
| Ти віддаш мені свою любов Бо любов сліпа. |
| Привид опери зараз |
| Ваш натхненник. |
| Крістін |
| Ті, хто бачив твоє обличчя |
| Відступитися від страху; |
| Я маска, яку ти носиш, |
| Фантом |
| Вони чують мене. |
| Христина / Фантом |
| Твій / мій дух і мій / твій голос |
| В одному разом |
| Привид опери там |
| У моєму/твоєму розумі |
| Хор (дуже, дуже м'який) |
| Привид опери |
| Є там |
| Привид опери |
| Фантом |
| Заспівай ще раз зі мною Наш дивний дует. |
| Моя влада над тобою |
| Ще міцніє. |
| Христина / Фантом |
| Я віддам/Ти віддаю тобі мою/свою любов |
| Бо любов сліпа. |
| Привид опери зараз |
| Мій/Ваш натхненник. |
| Привид (розмовний) |
| Заспівай, мій ангел музики… |
| Крістін |
| він там, |
| Привид опери. |
| Крістін починає голосити |
| Привид (розмовний) |
| Співати… |
| Знову зі мною наш дивний дует. |
| Моя влада над тобою стає все сильнішою. |
| Співати… |
| Мій ангел музики/ |
| Заспівай! |
| Заспівай наш дивний дует — |
| Заспівай! |
| Крістін продовжує голосити, |
| і продовжує голосити після кожного |
| речення, яке співає Фантом |
| Привид (розмовний) |
| Привид опери |
| Чи є тепер вашим натхненником; |
| Я тут, у вашому розумі! |
| Я усюди! |
| Ти в моїй владі. |
| Заспівай! |
| Співай, мій ангел музики! |
| Заспівай! |
| Заспівай! |
Тексти пісень виконавця: Harajuku
Тексти пісень виконавця: Andrew Lloyd Webber