Переклад тексту пісні Lähen menee - JVG, Reino Nordin

Lähen menee - JVG, Reino Nordin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lähen menee , виконавця -JVG
Пісня з альбому Popkorni
у жанріПоп
Дата випуску:27.08.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуWarner Music Finland & PME
Lähen menee (оригінал)Lähen menee (переклад)
Nyt täytyy päästä eteenpäin, mä lähen menee Тепер мені треба рухатися далі, я йду
Emmä pysty elää näi, teeskentelee Я не можу з цим жити, прикидаючись
Kovempaa ja korkeemmalle Важче і вище
Ovet auki maailmalle Двері відкриті для світу
Muut voi jäädä selittelee Інші можуть продовжувати пояснювати
Mä lähen menee я йду
Mä lähen menee jää sä opiskeleen Я піду на лід вчитися
Mä lähen menee en kerkee kävelee Я йду я не піду гуляти
Mä lähen menee kun muut todistelee Я йду, коли інші це доведуть
Mä lähen menee mul on selvät sävelet Я піду, у мене ясні тони
Yhä elos hyväs vedos pienes etukenos Все ще живе гарний принт з невеликою передньою частиною
Jos ei eteenpäi nii mihi muka täs sit oltas menos Якщо ні, то ось що відбувається
Aika on rahaa ja nyt mä poistun paikalta Час – гроші, а тепер я йду
Nii petaa ku makaa ei täs kerkee aikailla Це не так
Näkyy vaa perävalot siit ku mä lähden täält Звідси можна побачити задні ліхтарі
Kovaa ja korkeella johtopyrstötähden pääl Жорстко і високо на головному хвості зірки
En tullu esittelee не буду представляти
Voittajat keksii keinot ku häviäjät selittelee Переможці придумають способи пояснити переможеним
Nyt täytyy päästä eteenpäin, mä lähen menee Тепер мені треба рухатися далі, я йду
Emmä pysty elää näi, teeskentelee Я не можу з цим жити, прикидаючись
Kovempaa ja korkeemmalle Важче і вище
Ovet auki maailmalle Двері відкриті для світу
Muut voi jäädä selittelee Інші можуть продовжувати пояснювати
Mä lähen menee я йду
Mä lähen menee jää sä opiskeleen Я піду на лід вчитися
Mä lähen menee en kerkee kävelee Я йду я не піду гуляти
Mä lähen menee kun muut todistelee Я йду, коли інші це доведуть
Mä lähen menee mul on selvät sävelet Я піду, у мене ясні тони
Paljon jengii ja musa soi Багато банд і Муса грає
Hyppää remmii ei kukaan tunaroi Стрибки стринги ніхто тунаро
Älä tuu panikoimaa ylöspäin me navigoidaan Не викликайте паніку під час навігації
Äijillä oli voimaa aina parhai päi me valikoidaa Хлопці завжди мали силу вибрати найкраще, що ми могли
Ei kulmapöytää me ollaa tansseis Немає кутового столу, за яким ми будемо танцювати
Koita mut löytää, valot välkkyy ku ambulansseis Спробуйте, але знайдіть, в машині швидкої допомоги блимає світло
Enne ruvettii heti aamutreenaa Перед початком ранкової зарядки
Nykyää nää junnut meiä perässä vaa veesaa Сьогодні за нами пішла вода
Nyt täytyy päästä eteenpäin, mä lähen menee Тепер мені треба рухатися далі, я йду
Emmä pysty elää näin, teeskentelee Я не можу так жити, прикидаючись
Kovempaa ja korkeemmalle Важче і вище
Ovet auki maailmalle Двері відкриті для світу
Muut voi jäädä selittelee Інші можуть продовжувати пояснювати
Mä lähen menee я йду
Jos sä tiiät mitä sä teet Якщо ти знаєш, що робиш
Vaan sä tiiät mitä sä teet Але ти знаєш, що робиш
Ei sua koske esteet, ei hidasteet Не торкайтеся перешкод, не гальмуйте
Ja jos sä tiiät mitä sä teet І якщо ти знаєш, що робиш
Niin vaan sä tiiät mitä sä teet Тож ти знаєш, що робиш
Älä ala kyselee Не починайте питати
Mä lähen täysii vetelee Я йду повний води
Nyt täytyy päästä eteenpäin, mä lähen menee Тепер мені треба рухатися далі, я йду
Emmä pysty elää näin, teeskentelee Я не можу так жити, прикидаючись
Kovempaa ja korkeemmalle Важче і вище
Ovet auki maailmalle Двері відкриті для світу
Muut voi jäädä selittelee Інші можуть продовжувати пояснювати
Mä lähen menee я йду
Nyt täytyy päästä eteenpäin, mä lähen menee Тепер мені треба рухатися далі, я йду
Emmä pysty elää näin, teeskentelee Я не можу так жити, прикидаючись
Kovempaa ja korkeemmalle Важче і вище
Ovet auki maailmalle Двері відкриті для світу
Muut voi jäädä selittelee Інші можуть продовжувати пояснювати
Mä lähen meneeя йду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: