Переклад тексту пісні Eyes For You - Justine Skye

Eyes For You (оригінал)

I ain’t seen you since the summer
Think it’s time I pulled up on you
Ain’t forger to save your number
It’s something that I won’t usually do
But it’s cold where I’m planning to land
And I’m the mood to hold a hand
On a PJ in my PJ’s
Tryna make it there by midnight
Faster than a freeway
Had to make it to you on time
I’m not one for cuffing season
But I’m feening what I ain’t used to
Want you around my
Blowing trees
I got a gift from the job it make you wanna get up from your sleep
My gift so loud probably hear me through the chimney (Chimney)
Cause tonight I only have eyes for you
Tell me what you want from me?
I only have eyes for you
Making love under the tree
Cause I am the one that you been wishing for
Wrapped in a ribbon outside your front door
I only have eyes for you
Got some goodies in the oven
Careful not to pick 'em up too fast
Often sweet just like my loving
Curving like a fucking hourglass
Let’s not save this just for holidays
Let’s make love like this everyday
It’s gon' be like it’s snowing in California when I have you froze up
It’s gon' be like gifts under the tree when I wake your ass up
I want the perfect
So you would know what’s going down, down
Now you know it’s going down
Boy won’t you come around my
Blowing trees
I got a gift from the job it make you wanna get up from your sleep
My gift so loud probably hear me through the chimney (Chimney)
Cause tonight I only have eyes for you
Tell me what you want from me?
I only have eyes for you
Making love under the tree
Cause I am the one that you been wishing for
Wrapped in a ribbon outside your front door
Cause I only have eyes for you

Eyes For You (переклад)

Я не бачила тебе з літа
Вважайте, що настав час підтягнути на вас
Не підробка, щоб зберегти свій номер
Це те, чого я зазвичай не роблю
Але там, де я планую приземлитися, холодно
І я в настрої тримати за руку
На піжі в моїй піжі
Спробуйте встигнути до півночі
Швидше, ніж автострада
Треба було встигнути до вас вчасно
Я не любитель сезону наручників
Але я відчуваю те, до чого не звик
Хочу, щоб ти був поруч
Дмух дерев
Я отримав подарунок від роботи, це змушує вас вставати від сну
Мій подарунок так голосно, мабуть, почуй мене крізь димар (димар)
Тому що сьогодні вночі я маю лише очі на тебе
Скажи мені що ти хочеш від мене?
Я маю лише очі на тебе
Займатися коханням під деревом
Тому що я той, кого ви бажали
Загорнутий стрічкою біля вхідних дверей
Я маю лише очі на тебе
У духовці є ласощі
Будьте обережні, щоб не підняти їх занадто швидко
Часто солодкий, як мій коханий
Вигинається, як пісочний годинник
Не будемо зберігати це лише на свята
Давайте займатися таким коханням щодня
Буде ніби сніг у Каліфорнії, коли я заморозю
Це буде як подарунки під ялинкою, коли я розбуджу твою дупу
Я бажаю ідеального
Тож ви знали, що відбувається вниз, вниз
Тепер ви знаєте, що це падає
Хлопче, ти не хочеш підійти до мене
Дмух дерев
Я отримав подарунок від роботи, це змушує вас вставати від сну
Мій подарунок так голосно, мабуть, почуй мене крізь димар (димар)
Тому що сьогодні вночі я маю лише очі на тебе
Скажи мені що ти хочеш від мене?
Я маю лише очі на тебе
Займатися коханням під деревом
Тому що я той, кого ви бажали
Загорнутий стрічкою біля вхідних дверей
Бо в мене очі лише на тебе