Переклад тексту пісні Alright - Junior Doctor

Alright - Junior Doctor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alright , виконавця -Junior Doctor
Пісня з альбому: Clumsy Words and Bad Pickup Lines
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Toucan Cove Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Alright (оригінал)Alright (переклад)
Oh oh oh alright О о о добре
Alright, I’ve been holding on to my tongue for way too long Гаразд, я занадто довго тримався за язика
But I let go tonight Але я відпустив сьогодні ввечері
Oh oh oh alright О о о добре
I don’t need this anymore Мені це більше не потрібно
You’re the one who closed the door, I just locked it Ви той, хто закрив двері, я щойно зачинив їх
And I’m still doing alright І у мене все ще все добре
I’ll be doing alright У мене все буде добре
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken Перш ніж піти, розірвіть мене, не залишайте нічого непорушеним
Put your second thoughts to bed Покладіть свої другі думки в ліжко
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days І вимкніть світло, перш ніж залишитеся, і тягніть це цілими днями
When you should be gone Коли вас не буде
Get this thing out of your head Викиньте це з голови
And leave me behind, and I’ll be alright І залиште мене позаду, і я буду добре
Oh oh oh alright О о о добре
Keep on pushing me away Продовжуйте відштовхувати мене
With the stupid things you say З тими дурними речами, які ви говорите
They mean nothing to me Вони нічого не значать для мене
Oh oh oh alright О о о добре
So you found somebody else Отже, ви знайшли когось іншого
Cause you couldn’t stand yourself Бо ти не міг себе терпіти
Take what you need Візьміть те, що вам потрібно
Enjoy your new life Насолоджуйтесь своїм новим життям
I’ll be doing alright У мене все буде добре
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken Перш ніж піти, розірвіть мене, не залишайте нічого непорушеним
Put your second thoughts to bed Покладіть свої другі думки в ліжко
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days І вимкніть світло, перш ніж залишитеся, і тягніть це цілими днями
When you should be gone Коли вас не буде
Get this thing out of your head Викиньте це з голови
And leave me behind, and I’ll be alright І залиште мене позаду, і я буду добре
We could have made it together Ми могли б зробити це разом
Could have been something great Могло бути щось велике
If I had my way then we never would have ended things this way Якби у мене був свій шлях, ми б ніколи не закінчили так
Instead you gave up so easily Натомість ви так легко здалися
Turned into what I hate Перетворено на те, що я ненавиджу
Now you are just a memory Тепер ти лише спогад
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken Перш ніж піти, розірвіть мене, не залишайте нічого непорушеним
Put your second thoughts to bed Покладіть свої другі думки в ліжко
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days І вимкніть світло, перш ніж залишитеся, і тягніть це цілими днями
When you should be gone Коли вас не буде
Get this thing out of your head Викиньте це з голови
And leave me behind І залиш мене позаду
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken Перш ніж піти, розірвіть мене, не залишайте нічого непорушеним
Put your second thoughts to bed Покладіть свої другі думки в ліжко
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days І вимкніть світло, перш ніж залишитеся, і тягніть це цілими днями
When you should be gone Коли вас не буде
Get this thing out of your head Викиньте це з голови
And leave me behind, and I’ll be alright І залиште мене позаду, і я буду добре
I’ll be alright Я буду в порядку
Oh oh oh alrightО о о добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: