Переклад тексту пісні Huckle Buck - June Carter

Huckle Buck (оригінал)

Here’s a dance you should know
When the lights are down low
Grab your baby then go
Do the huckle buck
Do the huckle buck
If you don’t how to do it
Boy, you’re out of luck
Push your partner out
Then you hunch your back
Start a little movement in your sacroiliac
Wiggle like a snake
Waddle like a duck
That’s the way you do it
When you do the huckle buck
Homer?
Huh?
Suppose you and Jethro sing for all music lovers.
We’ll do it
Now you drink some home brew
From some chicken shoe
Phew!
Chase it with old mountain dew
Everybody stop we’re going to dance a dance
Grab yourself a chicken just be careful who you grab
Shake a little there, shake a little here
Then you double clutch it and you throw it out of gear
Hold your baby tight, swing her to the right
‘Til her eyeballs start a blinking like a caution light
If the dance should drag
Then you grab some old hag
And you jitter bang
Do the huckle buck
Do it kind of slow
You grab your partner then you shuffle off to Buffalo
Take a dip of snuff
Dip it kind of loose
If you can’t find a cutter
Just sputter all the juice
Papa’s feeling low
I think he’s out of luck
Mama told him he’s too old To do the huckle buck

(переклад)

Ось танець, який ви повинні знати
Коли світло вимкнено
Візьміть дитину, а потім ідіть
Зробіть стягнення
Зробіть стягнення
Якщо ви не знаєте, як це зробити
Хлопче, тобі не пощастило
Виштовхніть свого партнера
Тоді ти горбишся
Почніть невеликий рух крижово-клубової кістки
Ворушитися, як змія
Вихайся, як качка
Ви це робите
Коли ви робите байк
Гомер?
га?
Припустимо, ви з Джетро співаєте для всіх меломанів.
Ми це зробимо
Тепер вип’єте домашнього брагу
З якогось курячого туфелька
Фу!
Проганяйте його старою гірською росою
Усі, зупиніться, ми збираємось потанцювати танець
Візьміть собі курку, просто будьте обережні, кого хапаєте
Струсіть трішки там, трішки тут
Потім ви двічі зчіплюєте його і вимикаєте з передачі
Міцно тримайте дитину, поверніть її вправо
«Поки її очні яблука не почнуть блимати, наче попереджувальна лампочка
Якщо танець тягнеться
Тоді ви хапаєте стару каргу
І ти тремтить
Зробіть стягнення
Робіть це повільно
Ви хапаєте свого партнера, а потім переміщаєтеся до Баффало
Скупати нюхальний табак
Змочіть його як-небудь вільно
Якщо ви не можете знайти різак
Просто збризніть весь сік
Тато почувається пригніченим
Я думаю, що йому не пощастило
Мама сказала йому, що він занадто старий, щоб займатися