Переклад тексту пісні I Never Got to Tell You What I Wanted to - Juliette and The Licks, Juliette Lewis

I Never Got to Tell You What I Wanted to - Juliette and The Licks, Juliette Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Never Got to Tell You What I Wanted to, виконавця - Juliette and The Licks.
Дата випуску: 15.05.2005
Мова пісні: Англійська

I Never Got to Tell You What I Wanted to

(оригінал)
One midnight call changed it all
I sit in silence and reach into the distance
A brother’s sentence, forever villainized
No chance of redemption
No matter how hard you cry
Sisters, I will hold your hand through the night
You gotta be strong, reach for your life
She was your protector everything remains
Not of this world, now the forest swallows her name
I never got to tell you what I wanted to
And I cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
And I cry about it now
I never got to tell you what I wanted to
Don’t cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
All for one and one for all
We will climb upright break down the wall
Soft light of reason quiet this fear
Words like repent are the last you’ll ever hear
I never got to tell you what I wanted to
And I cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
And I cry about it now
I never got to tell you what I wanted to
Don’t cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
Spitting on a gem
Breaking the toy of an innocent
Glass hearts fall to the ground
These things don’t matter
These things don’t matter
I never got to tell you what I wanted to
And I cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
And I cry about it now
I never got to tell you what I wanted to
And I cry about it now
I never got to tell you what you mean to me
Don’t cry about it now
Don’t you cry
Don’t you cry
Don’t you cry
Don’t You cry
Don’t you cry
Sisters, sisters
Reach for your life
Hold my hand
Hold my and fight
(переклад)
Один опівнічний дзвінок змінив усе
Сиджу мовчки і тягнуся вдалину
Вирок брата, назавжди зневажений
Немає шансів на викуп
Як би ти не плач
Сестри, я буду тримати вас за руку всю ніч
Ти повинен бути сильним, тягнутися до свого життя
Вона була вашим захисником, все залишається
Не з цього світу, тепер ліс поглинає її ім’я
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
І я плачу про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
І я плачу про це зараз
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
Не плач про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
Всі за одного і один за всіх
Ми підіймемося вертикально, зруйнуємо стіну
М’яке світло розуму вгамовує цей страх
Такі слова, як покаятися, — це останні, які ви коли-небудь почуєте
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
І я плачу про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
І я плачу про це зараз
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
Не плач про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
Плювати на дорогоцінний камінь
Зламати іграшку невинного
Скляні серця падають на землю
Ці речі не мають значення
Ці речі не мають значення
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
І я плачу про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
І я плачу про це зараз
Я ніколи не мав говорити вам, що я хотів
І я плачу про це зараз
Мені ніколи не доводилося говорити тобі, що ти значиш для мене
Не плач про це зараз
ти не плач
ти не плач
ти не плач
Ти не плач
ти не плач
Сестри, сестри
Досягніть свого життя
Тримай мою руку
Тримай мене і борись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hardly Wait 2011
This Is Not America 2008
Ghosts 2009
Romeo 2009
Fantasy Bar 2009
All Is For God 2009
Hard Lovin Woman 2009
Hello Hero 2016
Noche Sin Fin 2009
Terra Incognita 2009
Suicide Dive Bombers 2009
Junkyard Heart 2009
Uh Huh 2009

Тексти пісень виконавця: Juliette and The Licks
Тексти пісень виконавця: Juliette Lewis