Переклад тексту пісні Got Love to Kill - Juliette and The Licks, Juliette Lewis

Got Love to Kill - Juliette and The Licks, Juliette Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Got Love to Kill, виконавця - Juliette and The Licks.
Дата випуску: 15.05.2005
Мова пісні: Англійська

Got Love to Kill

(оригінал)
Woman
Skip in and walk like you own the place, baby
Move on
You gotta get your groove on
And take it all
Didn’t you want to change the world
Like a child in flight
But then you turn and walk away
Say goodbye to another day
Strong man
You trying to raise your fists with nothing to fight
Slow down
Ain’t no enemy but yourself lover
Didn’t you want to change the world
Like a child in flight
But then you turn and walk away
Say goodbye to another day
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
Is that even a question in your mind?
So don’t love me discontent
Like your love is spent
When I’m lying alone
Baby, where’s your home?
You’re looking for me
It’s all for free
I’ve got love to kill for my man of steel
Burning cold
Telling me no
You’re burning cold
I can’t let you go
I can’t let you go
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
(baby)
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
Is that even a question in your mind?
Is that even a question in your mind?
(переклад)
жінка
Заходьте і ходіть так, наче вам це місце, дитино
Рухайся
Ви повинні набратися
І візьміть все
Хіба ви не хотіли змінити світ
Як дитина в польоті
Але потім ти повертаєшся і йдеш геть
Попрощайтеся з іншим днем
Сильна людина
Ти намагаєшся підняти кулаки, не маючи з чим битися
Уповільнити
Не ворог, а сам коханець
Хіба ви не хотіли змінити світ
Як дитина в польоті
Але потім ти повертаєшся і йдеш геть
Попрощайтеся з іншим днем
Що це буде?
Що це буде, ти хочеш мене?
Що це буде?
Що це буде, ти хочеш мене?
Це взагалі запитання у вашому розумі?
Тож не любіть мене невдоволення
Наче ваша любов витрачена
Коли я лежу один
Дитинко, а де твій дім?
ти мене шукаєш
Це все безкоштовно
Я люблю вбивати заради свого сталевого людина
Пекучий холод
Сказати мені ні
Ти палаєш холодом
Я не можу відпустити вас
Я не можу відпустити вас
Що це буде?
Що це буде, ти хочеш мене?
Що це буде?
Що це буде, ти хочеш мене?
Що це буде?
(дитина)
Що це буде, ти хочеш мене?
Що це буде?
Що це буде, ти хочеш мене?
Це взагалі запитання у вашому розумі?
Це взагалі запитання у вашому розумі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hardly Wait 2011
This Is Not America 2008
Ghosts 2009
Romeo 2009
Fantasy Bar 2009
All Is For God 2009
Hard Lovin Woman 2009
Hello Hero 2016
Noche Sin Fin 2009
Terra Incognita 2009
Suicide Dive Bombers 2009
Junkyard Heart 2009
Uh Huh 2009

Тексти пісень виконавця: Juliette and The Licks
Тексти пісень виконавця: Juliette Lewis