Переклад тексту пісні Wintermitts - Julie Doiron

Wintermitts (оригінал)

Lego toys on the counters
Dolls stuffed in a bag
All the wintermitts on the radiators
Are some of the things that I love
Boots and boots and boots
Are stacked on wet newspapers
There’re puddles to avoid
And the chorus from the kitchen sings
«I love you»
Toilet paper tubes in every room
He will use for constructions
Drawings of Charlotte when she was a baby
In my belly they were safe
They used to catch me crying
I should not have cried that much
But then they would console me
They have such a gentle touch
Would bring me a kleenex and tell me
Everything was okay
Now I know it will be
When I go away
They go on without me
But it never is the same
And it makes my heart ache

Wintermitts (переклад)

Іграшки Lego на прилавках
Ляльки, заправлені в мішок
Усі зимові рукавиці на радіаторах
Це деякі з речей, які я люблю
Чоботи і чоботи і чоботи
Складаються на мокрі газети
Уникайте калюж
І співає хор із кухні
"Я тебе люблю"
Трубки від туалетного паперу в кожній кімнаті
Він буде використовувати для конструкцій
Малюнки Шарлотти, коли вона була дитиною
У моєму череві вони були в безпеці
Раніше вони ловили мене на плачу
Мені не слід було так плакати
Але тоді вони б мене втішили
У них такий ніжний дотик
Приніс би мені клінекс і сказав би мені
Все було гаразд
Тепер я знаю, що так буде
Коли я піду
Вони продовжують без мене
Але воно ніколи не буває таким самим
І від цього болить моє серце