Переклад тексту пісні Explain - Julie Doiron

Explain - Julie Doiron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Explain, виконавця - Julie Doiron. Пісня з альбому Loneliest In The Morning, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.07.2008
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Explain

(оригінал)
I can’t explain
Everyone keeps saying
Same thing
You must be sad
I guess I’ll tell you
It’s not the same thing
It took a while but I’m doing ok
We played a long time
We got along fine
And just like you I can’t believe it’s through.
Believe it.
Me and you.
I’m on my own now
I play alone now
I’d like to say that I’m kind of scared
What if I lose it
I’ve been known to panic
I make myself sick 'cause I’ve got bad nerves
I’ve got bad nerves.
Oh my nerves.
(переклад)
Я не можу пояснити
Кожен продовжує говорити
Однакові речі
Ви, мабуть, сумні
Мабуть, я вам скажу
Це не одне й те саме
Це зайняло деякий час, але я все добре
Ми грали довго
Ми добре порозумілися
І я, як і ви, не можу повірити, що все закінчилося.
Повір в це.
Я і ти.
Я зараз сам
Я граю сам зараз
Я хотів би сказати, що мені трохи страшно
Що робити, якщо я втрачу
Відомо, що я впадаю в паніку
Мені стає погано, бо у мене погані нерви
У мене погані нерви.
О мої нерви.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Sorry Part I 2008
Sweeter 2008
Condescending You 2008
On the Road Again 2010
So Fast 2008
Love To Annoy 2008
Creative Depression 2008
The One You Love 1999
Sorry Part II 2008
Mother 2008
Tell You Again 2008
All Their Broken Hearts 1999
Too Much 2008
Dance Me 2008
Le Soleil 2008
Heavy Snow 2009
Spill Yer Lungs 2009
Nice To Come Home 2009

Тексти пісень виконавця: Julie Doiron