Переклад тексту пісні No Money Makers - Julie Doiron

No Money Makers (оригінал)

No money makers, no promise breakers
People might have to dig for gold
People might line up just to hold
Onto a dream I had about love
Where there was you and there was me
And there were the little ones
And the hope was running free
Bring the books and the instruments
And some blankets might be good
And we’ll bring some water
And we’ll bring a lot of love
And in this dream I had about life
Well, there was you and there was me
And there were the little ones
And the hope was running free

No Money Makers (переклад)

Немає грошей, які порушують обіцянки
Можливо, людям доведеться шукати золото
Люди можуть вишикуватися в чергу просто щоб втриматися
До мрії про кохання
Де був ти і був я
І були маленькі
І надія була вільною
Принесіть книги та інструменти
І деякі ковдри можуть підійти
І води принесемо
І ми принесемо багато любові
І в цьому сні я бачив про життя
Ну, був ти і був я
І були маленькі
І надія була вільною