Переклад тексту пісні Dirty Feet - Julie Doiron

Dirty Feet (оригінал)

Dirty feet, what have you done?
You can do the rest in the morning
Don’t tell me how great you think we are
Dirty face, rest your eyes now
The shape you’re in, and the baby on the way
Don’t knock on the door, don’t bring the flowers
Let’s move to the back
You’re starting to cry now
God bless the workers;
I wish I was one
Let’s move to the back
You’re starting to cry now
God bless the workers;
I wish I was one
I came back more sleepy than before
The trip was good, but the hours were long
And I thought of you.
I thought of us
Dirty feet, it’s been a long time
I’ve made excuses, but there’s no reason
For that to feel so bad
Let’s move to the back
You’re starting to cry now
God bless the workers;
I wish I was one
Let’s move to the back
I’m starting to cry now, too
God bless these workers;
I wish I was one

(переклад)

Брудні ноги, що ти наробив?
Решту ви можете зробити вранці
Не кажіть мені, наскільки ми чудовими, на вашу думку
Брудне обличчя, відпочинь очі
Ваша форма, а дитина в дорозі
Не стукайте в двері, не приносьте квіти
Давайте перейдемо до задньої частини
Зараз ти починаєш плакати
Господи, благослови трудящих;
Я хотів би бути ним
Давайте перейдемо до задньої частини
Зараз ти починаєш плакати
Господи, благослови трудящих;
Я хотів би бути ним
Я повернувся більш сонним, ніж раніше
Поїздка була гарною, але години були довгими
І я думав про вас.
Я думав про нас
Брудні ноги, це було довго
Я виправдовувався, але немає причин
Щоб було так погано
Давайте перейдемо до задньої частини
Зараз ти починаєш плакати
Господи, благослови трудящих;
Я хотів би бути ним
Давайте перейдемо до задньої частини
Я теж зараз починаю плакати
Боже, благослови цих працівників;
Я хотів би бути ним