
Дата випуску: 09.03.2009
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська
Consolation Prize(оригінал) |
You got the heart consolation prize |
For having to survive, having to survive |
Every night following the end |
Having to survive, and now you are just friends |
And people insisted on telling you |
What a great couple you had been |
They insisted on telling you over again |
You walk through the wind, you walk (?) |
With thoughts of maybe seeing you again |
You walk through the wind, through the (?) |
And now you’re just a tired young man |
And people insisted on telling you |
What a great couple you had been |
They insisted on telling you over again |
(Look out, look out!) |
You got the heart consolation prize |
For having to survive, having to survive |
Every night following the end |
Having to survive, and now you are just friends |
And people insisted on telling you |
What a great couple you had been |
They insisted on telling you over and over and |
over again |
(переклад) |
Ви отримали втішний приз серця |
За те, що треба вижити, вижити |
Щовечора після закінчення |
Треба виживати, а тепер ви просто друзі |
І люди наполягали на тому, щоб сказати вам |
Якою чудовою парою ви були |
Вони наполягали на тому, щоб розповісти вам ще раз |
Ти йдеш крізь вітер, ти йдеш (?) |
З думками про те, що, можливо, побачимося знову |
Ти йдеш крізь вітер, через (?) |
А тепер ви просто втомлений молодий чоловік |
І люди наполягали на тому, щоб сказати вам |
Якою чудовою парою ви були |
Вони наполягали на тому, щоб розповісти вам ще раз |
(Обережно, обережно!) |
Ви отримали втішний приз серця |
За те, що треба вижити, вижити |
Щовечора після закінчення |
Треба виживати, а тепер ви просто друзі |
І люди наполягали на тому, щоб сказати вам |
Якою чудовою парою ви були |
Вони наполягали на тому, щоб розповідати вам знову і знову |
знову |
Назва | Рік |
---|---|
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire | 2008 |
Sorry Part I | 2008 |
Sweeter | 2008 |
Condescending You | 2008 |
On the Road Again | 2010 |
Explain | 2008 |
So Fast | 2008 |
Love To Annoy | 2008 |
Creative Depression | 2008 |
The One You Love | 1999 |
Sorry Part II | 2008 |
Mother | 2008 |
Tell You Again | 2008 |
All Their Broken Hearts | 1999 |
Too Much | 2008 |
Dance Me | 2008 |
Le Soleil | 2008 |
Heavy Snow | 2009 |
Spill Yer Lungs | 2009 |