| All I want is brick house with a porch that wraps around
| Все, що я бажаю — це цегляний будинок із ганком, який огинає навколо
|
| All I want is land enough for my children to run
| Все, що я бажаю — це достатньо землі, щоб мої діти могли бігати
|
| In the highest pitch of grace, the end of trial and gratitude
| На найвищому рівні ласки, кінець випробувань і вдячності
|
| It was for you that all others I did forsake
| Саме для вас я залишив усі інші
|
| For you all others I would forsake
| Заради вас я б залишив усіх інших
|
| How could it have been so often that we did speak of purpose and of having
| Як могло так часто ми говорити про мету та про мати
|
| Dreamt his body with his back to the lake, certain depths I cannot place
| Наснилося його тіло спиною до озера, певних глибин я не можу визначити
|
| Walk and talk fine through all of the days, still I miss the words you’d say
| Гуляйте та розмовляйте добре протягом усіх днів, але я сумую за словами, які ви говорите
|
| Past the point now of trusting it to change
| Минувши момент, довіряти що зміниться
|
| I’ve just learned to live around it
| Я щойно навчився жити навколо цього
|
| Still, I will sleep too long or I will hardly sleep at all
| Проте я буду спати занадто довго або я навряд чи засну взагалі
|
| So from where does energy come
| Тож звідки береться енергія
|
| Meet me by the fire door, of happiness I don’t ask more
| Зустрічайте мене біля протипожежних дверей, про щастя я більше не прошу
|
| She is who I cut root vegetables beside, with you still in my mind
| Саме вона та, я нарізаю коренеплоди поруч, і ви все ще у мої думці
|
| It is with them that we spend our nights, laughter that tides through the rest
| Саме з ними ми проводимо наші ночі, сміх, який лунає через відпочинок
|
| But I liked it best when the morning had not left
| Але мені найбільше подобалося, коли ранок ще не відходив
|
| And wake was not yet in your eyes
| І пробудження ще не було в твоїх очах
|
| High, high, high, low, low, low
| Високий, високий, високий, низький, низький, низький
|
| I would have seen you through both
| Я б побачив вас обох
|
| Sunshine Marmalade | Сонячний мармелад |