| Vertical Ray (оригінал) | Vertical Ray (переклад) |
|---|---|
| O by lavender light | O на лавандовому світлі |
| O my golden day | О мій золотий день |
| Sit beside the window in the morning | Сідайте вранці біля вікна |
| Watch the roofs and the lights in their change | Спостерігайте за зміною дахів і освітлення |
| Vertical ray of holiday | Вертикальний промінь свята |
| Test my aloneness | Перевірте мою самотність |
| Against the weight and length of each day | Проти ваги та довжини кожного дня |
| I long for greener pasture | Я бажаю зеленіших пасовищ |
| But they are not yet of what I am made | Але вони ще не такі, як я зроблений |
| Vertical ray of holiday | Вертикальний промінь свята |
| Well, the sun will always set | Ну, сонце завжди заходить |
| As light streams through the door | Коли світло тече крізь двері |
| We are closer to Tonawanda | Ми ближче до Тонаванди |
| Than we have ever been before | Ніж ми були коли-небудь раніше |
| Vertical ray of holiday | Вертикальний промінь свята |
