
Дата випуску: 06.08.2020
Мова пісні: Німецька
Sterne(оригінал) |
Bei dir zu Haus brennt immer Licht |
Kann immer kommen, wenn ich mich |
Wieder alleine fühl' |
Wenn ich nicht mehr auf die Beine will |
Du legst mir Steine auf den Weg |
Damit ich weiß, wohin es geht |
Wo mein Zuhause liegt |
Ich mach' mich auf den Weg |
In der Küche riecht es noch |
Als hättest du grad frisch gekocht |
Die alten Poster in mei’m Zimmer |
Hängen noch immer an der Wand |
Und irgendwann, da frag' ich mich |
Was machen wir mal ohne dich |
Und ich hör' wie du sagst: |
Alle die vor uns war’n, sind jetzt Sterne im Himmel |
Sie leuchten uns durch die Nacht |
Auch wenn du nich' bei mir bist |
Hab' ich in mir noch deine Stimme |
An den Wänden hab' ich Alben voll von dir |
Und am liebsten wär' mir, du wärst |
Am liebsten wär' mir, du wärst noch hier |
Am liebsten wär mir, du wärst |
Ich geh' durch unser altes Haus |
Und die Erinnerung wacht auf |
Nochmal als Kind hier laufen |
Nachts deinen Märchen lauschen |
Oh, ich wünsch' mir, dass die Zeit |
Ab heut für immer stehen bleibt |
Du hast mir aufgeholfen |
Alle die vor uns war’n, sind jetzt Sterne im Himmel |
Sie leuchten uns durch die Nacht |
Auch wenn du nich' bei mir bist |
Hab' ich in mir noch deine Stimme |
An den Wänden hab' ich Alben voll von dir |
Und am liebsten wär' mir, du wärst |
Am liebsten wär' mir, du wärst noch hier |
Sterne im Himmel |
(Am liebsten wär' mir, du wärst noch) |
Sterne im Himmel |
Da draußen ist ein Licht, weil du da bist |
Und wenn ich will, dann seh' ich dich |
Alle die vor uns war’n, sind jetzt Sterne im Himmel |
Sie leuchten uns durch die Nacht |
Auch wenn du nich' bei mir bist |
Hab' ich in mir noch deine Stimme |
Und am liebsten wär' mir, du wärst |
Am liebsten wär' mir, du wärst noch hier |
Sterne im Himmel |
(Am liebsten wär' mir, du wärst noch) |
Sterne im Himmel |
(переклад) |
У вашому домі завжди горить світло |
Завжди можу прийти, коли я |
знову відчувати себе самотнім |
Коли я вже не хочу вставати |
Ти кладеш каміння на моєму шляху |
Тому я знаю, куди йти |
Де мій дім |
я в дорозі |
На кухні досі пахне |
Ніби ви щойно приготували |
Старі плакати в моїй кімнаті |
Все ще висить на стіні |
І в якийсь момент я запитую себе |
Що ми будемо без вас робити? |
І я чую, як ти кажеш: |
Усі, хто був до нас, тепер зірки на небі |
Вони освітлюють нас крізь ніч |
Навіть якщо ти не зі мною |
Я все ще маю твій голос у собі |
У мене повні альбоми з тобою на стінах |
І я б віддав перевагу, якби ти був |
Я хотів би, щоб ти все ще був тут |
Я б волів, щоб це був ти |
Я проходжу через наш старий будинок |
І пам'ять прокидається |
Знову побіг сюди дитиною |
Слухайте свої казки на ніч |
О, я б хотів, щоб час |
Від сьогодні стоїть назавжди |
Ви допомогли мені піднятися |
Усі, хто був до нас, тепер зірки на небі |
Вони освітлюють нас крізь ніч |
Навіть якщо ти не зі мною |
Я все ще маю твій голос у собі |
У мене повні альбоми з тобою на стінах |
І я б віддав перевагу, якби ти був |
Я хотів би, щоб ти все ще був тут |
зірки на небі |
(Я хотів би, щоб ти був ще) |
зірки на небі |
Там є світло, тому що ти там |
А якщо захочу, то побачимось |
Усі, хто був до нас, тепер зірки на небі |
Вони освітлюють нас крізь ніч |
Навіть якщо ти не зі мною |
Я все ще маю твій голос у собі |
І я б віддав перевагу, якби ти був |
Я хотів би, щоб ти все ще був тут |
зірки на небі |
(Я хотів би, щоб ти був ще) |
зірки на небі |
Назва | Рік |
---|---|
Zugvögel | 2016 |
Lauf Lauf Lauf | 2016 |
Du schmeckst nach Sommer | 2016 |
Hand in Hand | 2016 |
Starke Schulter | 2016 |
Outro (Zugvögel) | 2016 |
Die Eisenbahn | 2016 |
Sibirischer Tiger | 2016 |
Tausend bunte Träume | 2016 |
Wach zu werden | 2016 |
1000 KM | 2016 |
So leicht | 2016 |