| Tausend bunte Träume (оригінал) | Tausend bunte Träume (переклад) |
|---|---|
| Ich schau' am Abend der Sonne nach | Я дивлюся на сонце ввечері |
| Wo geht sie hin wenn ich schlafe | Куди вона йде, коли я сплю |
| Geht sie mir fremd und wem schenkt sie ihr Licht, in der Nacht | Чи зраджує вона мені і кому дає світло вночі |
| Ich denk' viel über den Sommer nach | Я багато думаю про літо |
| Ich seh' noch den Wind in dein' Haaren | Я все ще бачу вітер у вашому волоссі |
| Denkst du vielleicht auch noch manchmal an mich | Ти все ще думаєш про мене іноді? |
| In der Nacht (Aah) | Вночі (Ааа) |
| Bei dir Zuhaus' brennt Licht (Aah) | Світло горить у вашому домі (Ааа) |
| Aber brennt es noch immer für mich | Але для мене все одно горить |
| Ich schließ' meine Augen | Я закриваю очі |
| Und mache mich auf | І розбуди мене |
| Ich flieg' über tausend dunklen Wolken hoch hinaus | Я літаю високо над тисячею темних хмар |
| Ich schließe die Augen, tob' mich aus | Закриваю очі, випускаю пар |
| Ich jag' all die Reste außer Haus | Виганяю з дому всі залишки |
| Nach tausend bunten Träumen wach' ich auf | Я прокидаюся після тисячі барвистих снів |
| Was bleibt ist Erinnerungen | Залишилися спогади |
| Sie tobt wie ein Geist durch die Stadt | Вона лютує містом, як привид |
| Während der Winter die Spuren verwischt | Поки зима стирає сліди |
| Hau' ich ab (Aah) | Я йду (Ааа) |
| Bei dir Zuhaus' brennt Licht (Aah) | Світло горить у вашому домі (Ааа) |
| Aber brennt es noch immer für mich | Але для мене все одно горить |
| Ich schließ' meine Augen | Я закриваю очі |
| Und mache mich auf | І розбуди мене |
| Ich flieg' über tausend dunklen Wolken hoch hinaus | Я літаю високо над тисячею темних хмар |
| Ich schließe die Augen, tob' mich aus | Закриваю очі, випускаю пар |
| Ich jag' all die Reste außer Haus | Виганяю з дому всі залишки |
| Nach tausend bunten Träumen wach' ich auf | Я прокидаюся після тисячі барвистих снів |
| Wach ich auf! | Я прокидаюсь! |
| Wach ich auf! | Я прокидаюсь! |
| Ich schließ meine Augen | я закриваю очі |
| Und mache mich auf — Mach' mich auf! | І відкрий мене – відкрий мене! |
| Ich flieg' über tausend dunklen Wolken hoch hinaus | Я літаю високо над тисячею темних хмар |
| Ich schließe die Augen, tob' mich aus | Закриваю очі, випускаю пар |
| Ich jag' all die Reste außer Haus | Виганяю з дому всі залишки |
| Nach tausend bunten Träumen | Після тисячі барвистих снів |
| Tausend bunten Träumen | Тисяча барвистих снів |
| All den tausend bunten Träumen | Вся тисяча барвистих снів |
| Wach' ich auf | я прокидаюсь |
Переклад тексту пісні Tausend bunte Träume - Julian le Play
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tausend bunte Träume , виконавця -Julian le Play
Пісня з альбому Zugvögel
у жанріПоп
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуTroubadour Tonträger
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |