Переклад тексту пісні Questions in a World of Blue - Julee Cruise

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questions in a World of Blue , виконавця -Julee Cruise

У жанрі:Музыка из фильмов

Дата випуску:06.08.1992

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Questions in a World of Blue (оригінал)	Questions in a World of Blue (переклад)
Why did you go?	Чому ти пішов?
Why did you turn	Чому ти звернувся
away from me?	подалі від мене?
When all the world	Коли весь світ
seemed to sing	здавалося, співає
Why, why did you go?	Чому, чому ти пішов?
Was it me?	Це був я?
Was it you?	Це були ви?
Questions in a world of blue	Запитання в світі синього
How can a heart	Як може серце
that’s filled with love	який наповнений любов'ю
Start to cry?	Почати плакати?
When all the world	Коли весь світ
seemed so right	здавалося так правильним
How, can love die?	Як, може померти любов?
Was it me?	Це був я?
Was it you?	Це були ви?
Questions in a world of blue	Запитання в світі синього
When did the day	Коли пройшов день
with all it’s light	при всьому цьому світлі
turn into night?	перетворитися на ніч?
When all the world	Коли весь світ
seemed to sing	здавалося, співає
Why, why did you go?	Чому, чому ти пішов?
Was it me?	Це був я?
Was it you?	Це були ви?
Questions in a world of blue	Запитання в світі синього
Questions in a world of blue	Запитання в світі синього

Назва	Рік
Falling	1969
The Nightingale	1969
Into the Night	1969
Rockin' Back Inside My Heart	1969
Summer Kisses, Winter Tears	2009
I Remember	1969
She Would Die for Love	1993
Floating	1969
I Float Alone	1969
Mysteries of Love	1969
The Space for Love	1993
The Swan	1969
The Voice of Love	1993
Class System ft. Pharrell Williams, Julee Cruise	2004
This Is Our Night	1993
Friends for Life	1993
Movin' in on You	1993
In My Other World	1993
Up in Flames	1993
Until the End of the World	1993