Переклад тексту пісні Stars in My Eyes (Theme From "Drawing Home") - Aled Jones, Judy Collins

Stars in My Eyes (Theme From "Drawing Home") - Aled Jones, Judy Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars in My Eyes (Theme From "Drawing Home"), виконавця - Aled Jones. Пісня з альбому Strangers Again, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Wildflower
Мова пісні: Англійська

Stars in My Eyes (Theme From "Drawing Home")

(оригінал)
I am a whispered prayer
Rising up through the air
Never knowing where tomorrow goes
I loved, I laughed, I cried
Filled up the corners of my life
But there’s a reason why I spend my nights
Dreaming
Believing
Love is a song
The heart sings along
Strong as heaven’s light
I know it will play
To show me the way
As long as I have stars in my eyes
The face my mirror shows
Is still the one I used to know
Full of faith and hope that’s who I am
So many things have changed
But deep inside I’m still the same
And my feet remain on solid ground
It’s my turn
But I have learned
Love is a song
The heart sings along
Strong as heaven’s light
I know it will play
To show me the way
As long as I have stars in my eyes
There’s so much
Inside of us
Only love will set us free
Love is a song
The heart sings along
Strong as heaven’s light
I know it will play
To show me the way
As long as I have stars in my eyes
That sweet melody
Will be playing for me
As long as I have stars in my eyes
(переклад)
Я — молитва, що промовляється пошепки
Піднімаючись у повітря
Ніколи не знаючи, куди піде завтра
Я кохав, сміявся, плакав
Заповнила куточки мого життя
Але є причина, чому я проводжу свої ночі
Мріючи
Віруючи
Любов — це пісня
Серце підспівує
Сильний, як небесне світло
Я знаю, що це буде грати
Щоб показати мені дорогу
Поки у мене зірки в очах
Обличчя, яке показує моє дзеркало
Я досі знав
Сповнений віри та надії ось хто я 
Так багато чого змінилося
Але в глибині душі я все той же
А мої ноги залишаються на твердій землі
Моя черга
Але я навчився
Любов — це пісня
Серце підспівує
Сильний, як небесне світло
Я знаю, що це буде грати
Щоб показати мені дорогу
Поки у мене зірки в очах
Так багато
Всередині нас
Тільки любов зробить нас вільними
Любов — це пісня
Серце підспівує
Сильний, як небесне світло
Я знаю, що це буде грати
Щоб показати мені дорогу
Поки у мене зірки в очах
Та мила мелодія
Буде грати для мене
Поки у мене зірки в очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Stars in My Eyes


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucky, Lucky, Lucky Me ft. Aled Jones 2019
Amazing Grace 2014
Funiculì, Funiculà ft. Aled Jones 2019
Both Sides Now 2014
Holly Ann 2013
Someday Soon 2008
A Thousand Kisses Deep 2004
Løvland: You Raise Me Up 2009
Suzanne 2008
Since You've Asked 2014
From Grace ft. Judy Collins 2015
Bread and Roses 2008
Michael from Mountains 2010
In the Bleak Midwinter 2020
Send In The Clowns 2014
O Holy Night 2010
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2010
Medgar Evers Lullaby 1964
Morning Has Broken 2010
Tear Down the Walls 1964

Тексти пісень виконавця: Aled Jones
Тексти пісень виконавця: Judy Collins