Переклад тексту пісні Don't Forget To Say Goodbye - Judith

Don't Forget To Say Goodbye (оригінал)

When I die you don’t have to cry
My love will always surround you
And every time you think of me
I’m with you
What’s in my heart
And my soul
We’ll stay here for eternity
That’s me
Don’t forget to say goodbye
'Cause you never know, never know when it’s your time
Say sorry to those you’ve hurt
It might be your last chance to say
Before you’re taken away
Life is to short to regret
All the things you haven’t done or said
When the reaper comes to gets you
There’s nothing left to do
So live your life
And live it bright
So all your dreams may come true
That’s you
Don’t forget to say goodbye
'Cause you never know, never know when it’s your time
Say sorry to those you’ve hurt
It might be your last chance to say
Before you’re taken away
When I die
You don’t have to cry
My love will always surround you
And every time you think of me
I’m with you

(переклад)

Коли я помру, тобі не потрібно плакати
Моя любов завжди оточуватиме вас
І кожен раз, коли ти думаєш про мене
Я з тобою
Що в моєму серці
І моя душа
Ми залишимося тут на вічність
Це я
Не забудьте попрощатися
Бо ніколи не знаєш, ніколи не знаєш, коли настав твій час
Вибачте тих, кого образили
Це може бути востаннім шансом сказати
Перш ніж вас заберуть
Життя занадто коротке, щоб шкодувати
Все те, що ви не зробили чи не сказали
Коли косар прийде до вас
Немає що робити
Тож живіть своїм життям
І живіть яскраво
Тож усі ваші мрії можуть здійснитися
Ось вам
Не забудьте попрощатися
Бо ніколи не знаєш, ніколи не знаєш, коли настав твій час
Вибачте тих, кого образили
Це може бути востаннім шансом сказати
Перш ніж вас заберуть
Коли я помру
Вам не потрібно плакати
Моя любов завжди оточуватиме вас
І кожен раз, коли ти думаєш про мене
Я з тобою