Переклад тексту пісні Winter in the Hamptons - Josh Rouse

Winter in the Hamptons (оригінал)

Here we go
Singin' our songs with our soul
Winter has gone
Where do we belong?
We have stayed too long
Friday night
So uptight, we get stoned
Sit in the Hamptons
It is too cold
We have stayed too long
Spring is finally here
And we’re so well dressed
It’s a talent and it’s our style
So put on your hat
Because the forecast is rain clouds
Never know
American scene’s such a bore
Embarrassing, still, we are hangin' on
We have stayed too long
And we’ll fly
Take a gypsy to Eurosize
Our money is gone
Where do we belong?
We have stayed too long
Sick of livin' here
It’s such a mess
'Cause the government built our lives
So put on your hat
Because the forecast is rain clouds

Winter in the Hamptons (переклад)

Ось і ми
Співаємо наші пісні душею
Зима пішла
Де ми належимо?
Ми затрималися занадто довго
Вечір п'ятниці
Настільки напружені, ми забиваємось камінням
Сядьте в Хемптоні
Занадто холодно
Ми затрималися занадто довго
Нарешті прийшла весна
І ми так гарно одягнені
Це талант і це наш стиль
Тож надіньте капелюх
Тому що прогноз — дощові хмари
Ніколи не знаєш
Американська сцена така нудьга
Соромно, але ми все ще тримаємось
Ми затрималися занадто довго
І ми полетимо
Візьміть циганку до євророзміру
Наші гроші зникли
Де ми належимо?
Ми затрималися занадто довго
Набридло жити тут
Це такий безлад
Бо влада побудувала наше життя
Тож надіньте капелюх
Тому що прогноз — дощові хмари