Переклад тексту пісні Ugly Stories - Josh Rouse

Ugly Stories (оригінал)

Farewell
Bye bye
Sorry look in your eye
Doesn’t mean a thing
So long
We shared beds
Now it comes to an end
With such a saddened eye
Cause I’ve heard stories
Ugly stories
And no one can deny
They were true
They were true
And while I was away
You were working
Every day
So it seemed
Phone calls
Regrets
Everyone placed bets
On odds I couldn’t see
Cause I’ve heard stories
Ugly stories
No one can deny
And I’ve heard stories
Ugly stories
And no one can deny
They were true
They were true
They were true
They were true
Believe in your doubts
Cause I found out
You can never
Trust in anyone
Here in the South
I call you out
You can never
Trust in anyone
At least not for long
Next time
You’re in town
Don’t bother coming round
You’re not welcome anymore
Unfair
So unkind
That I wasted my time
On such a silly dream
Cause I’ve heard stories
Ugly stories
And no one can deny
And I’ve heard stories
They’re ugly stories
And no one can deny
They were true
They were true
They were true
They were true

(переклад)

Прощання
Бувай
Вибачте, подивіться в очі
Нічого не означає
Так довго
Ми розділили ліжка
Тепер це до кінця
З таким сумним оком
Бо я чув історії
Потворні історії
І ніхто не може заперечити
Вони були правдивими
Вони були правдивими
І поки мене не було
Ви працювали
Кожен день
Так здавалося
Телефонні дзвінки
Шкода
Усі робили ставки
Зі шансами, які я не бачив
Бо я чув історії
Потворні історії
Ніхто не може заперечити
І я чув історії
Потворні історії
І ніхто не може заперечити
Вони були правдивими
Вони були правдивими
Вони були правдивими
Вони були правдивими
Повірте у свої сумніви
Тому що я дізнався
Ви ніколи не зможете
Довіряйте будь-кому
Тут, на Півдні
Я викликаю вас
Ви ніколи не зможете
Довіряйте будь-кому
Принаймні ненадовго
Наступного разу
Ви в місті
Не турбуйтеся обходитися
Ви більше не бажані
Нечесно
Так недоброзичливо
Що я марнав час
Про такий дурний сон
Бо я чув історії
Потворні історії
І ніхто не може заперечити
І я чув історії
Це потворні історії
І ніхто не може заперечити
Вони були правдивими
Вони були правдивими
Вони були правдивими
Вони були правдивими