Переклад тексту пісні Too Many Things on My Mind - Josh Rouse

Too Many Things on My Mind (оригінал)

Taking care of loved ones, hanging out with friends
Some big ideas going through their heads, mom
Got drunk on Tuesday, no sleep at night
Too many things on my mind, I’ve
Too many things, mom, on my mind
Can we recover, what’s been lost?
So many people living in a box, now
Turn on your TV, and stay offline
Too many things on my mind, I’ve
Too many things, mom, on my mind
A hundred years ago
Life was more simple then, than it is now
I’ll need some heavy love
So I can keep my feet above the ground
Taking care of loved ones, hanging out with friends
Got no idea what goes on with them
So many questions, so little time
Too many things on my mind, I’ve
Too many things, mom, on my mind
Too many things, on my mind

(переклад)

Турбота про близьких, спілкування з друзями
У них в голові, мамо, крутиться кілька великих ідей
Напився у вівторок, не спав уночі
Забагато речей у мене на думці
Забагато речей, мамо, у мене на думці
Чи можемо ми відновити, що було втрачено?
Зараз так багато людей живе в коробці
Увімкніть телевізор і залишайтеся в режимі офлайн
Забагато речей у мене на думці
Забагато речей, мамо, у мене на думці
Сто років тому
Тоді життя було простіше, ніж зараз
Мені знадобиться важка любов
Тому я можу тримати ноги над землею
Турбота про близьких, спілкування з друзями
Поняття не маю, що з ними відбувається
Так багато запитань, так мало часу
Забагато речей у мене на думці
Забагато речей, мамо, у мене на думці
На думку багато речей