Переклад тексту пісні Sweet Elaine - Josh Rouse

Sweet Elaine (оригінал)

Good things come to those who wait,
I work so hard, for you,
Please help me see this through,
My sweet Elaine
Sweet Elaine
Here we go again,
Making new arrangements
A wedding with some strangers,
It’s a fantasy
Drink the rain,
Before the weather changes,
New years and new faces,
Lost of celebrations,
For no reason.
Holding on to something real,
Holding on to love’s embrace,
Good things come to those who wait,
My sweet Elaine.
Why slow down?
We’ve always moved around,
Strangers and acquaintances,
This conversations crazy,
What am I to do?
Sweet Elaine,
Help me to ease this pain.
'fore the book starts over,
I found a four leaf clover,
On your front step.
Holding on to something real,
Holding on to love’s embrace,
Good things come to those who wait,
I work so hard, for you,
Please help me see this through,
Oh my sweet Elaine.
Holding on to something real,
Holding on to love’s embrace,
Good things come to those who wait,
I was never one to stay,
But I’m holding on
I’m holding on,
I’m holding on,
I work so hard for you,
Please help me see this through,
Please help me see this through,
Oh my sweet Elaine.

Sweet Elaine (переклад)

Хороші речі приходять до тих, хто вміє чекати,
Я так працюю для тебе,
Будь ласка, допоможіть мені розібратися в цьому,
Моя мила Елейн
Мила Елейн
Ось ми знову,
Укладання нових домовленостей
Весілля з незнайомими людьми,
Це фантазія
Випий дощ,
До зміни погоди,
Новий рік і нові обличчя,
Втрата свят,
Без причини.
тримаючись за щось справжнє,
Тримаючись за обіймів кохання,
Хороші речі приходять до тих, хто вміє чекати,
Моя мила Елейн.
Чому гальмувати?
Ми завжди рухалися,
Незнайомці та знайомі,
Ці божевільні розмови,
Що мені робити?
Мила Елейн,
Допоможіть мені полегшити цей біль.
перед тим, як книга почнеться спочатку,
Я знайшов чотири листя конюшини,
На передні сходинки.
тримаючись за щось справжнє,
Тримаючись за обіймів кохання,
Хороші речі приходять до тих, хто вміє чекати,
Я так працюю для тебе,
Будь ласка, допоможіть мені розібратися в цьому,
О, моя мила Елейн.
тримаючись за щось справжнє,
Тримаючись за обіймів кохання,
Хороші речі приходять до тих, хто вміє чекати,
Я ніколи не залишався,
Але я тримаюсь
я тримаюся,
я тримаюся,
Я так труду для тебе,
Будь ласка, допоможіть мені розібратися в цьому,
Будь ласка, допоможіть мені розібратися в цьому,
О, моя мила Елейн.