Переклад тексту пісні Smile - Josh Rouse

Smile (оригінал)

I know this sounds absurd
Let me start this verse
Your passion has slown you down
In a corner you sit on a chair
Where’s that shirt you wear
That makes you look so soft (and full)
And I won’t ask for much
I won’t ask for anything at all
And I won’t ask for much
I won’t ask for anything
You could just sit there and smile
Fell into a sleep
Fifteen minutes deep
You can’t hold a thought there
This apartment’s cheap
It’s breaking God’s heart to see
You look so down and inspired
And I won’t ask for much
I won’t ask for anything at all
And I won’t ask for much
I won’t ask for anything
You could just sit there and smile
And smile
And smile
And smile
And smile
And smile

Smile (переклад)

Я знаю, що це звучить абсурдно
Дозвольте мені почати цей вірш
Ваша пристрасть сповільнила вас
У кутку ви сидите на стільці
Де та сорочка, яку ти носиш
Це робить вас таким м’яким (і повним)
І я не буду багато просити
Я взагалі нічого не проситиму
І я не буду багато просити
Я не буду нічого просити
Можна просто сидіти і посміхатися
Заснув
Глибина п'ятнадцять хвилин
Ви не можете тримати там думки
Ця квартира дешева
Це розриває серце Бога — бачити
Ви виглядаєте таким приниженим і натхненним
І я не буду багато просити
Я взагалі нічого не проситиму
І я не буду багато просити
Я не буду нічого просити
Можна просто сидіти і посміхатися
І посміхніться
І посміхніться
І посміхніться
І посміхніться
І посміхніться