Переклад тексту пісні Pittsburgh - Josh Rouse

Pittsburgh (оригінал)

It’s Pittsburgh in the morning
He’s sleeping at the bus stop
He wakes up and asks me for some cold soda change
And I said, don’t you 'member the dollar I gave you?
Don’t you 'member that dollar?
His heart is beatin'
And Pittsburgh is his name
It’s Pittsburgh in the evening
He’s waiting by the bus stop
He jumps up and asks me for some cold soda change
And I said, don’t you 'member the dollar I gave you?
Don’t you 'member that dollar?
His soul is bleedin'
And Pittsburgh is his name
Just don’t let me think you’re gonna last
Maybe a couple of more years on that track
Just don’t let me think you’re gonna last
Maybe a couple of more years on that crack
And it’s Pittsburgh the next morning
He’s laying by the bus stop
He don’t start to get up as I call out his name
And I said, don’t you 'member the dollar I gave you?
Don’t you 'member that dollar?
His heart ain’t beatin'
Pittsburgh’s got away
Just don’t let me think you’re gonna last
Maybe a couple of more years on that track
Just don’t let me think you’re gonna last
Maybe a couple of more years on that crack

(переклад)

Вранці Піттсбург
Він спить на автобусній зупинці
Він прокидається і просить у мене заміну холодної газованої води
І я сказав: хіба ти не маєш того долара, який я тобі дав?
Хіба ви не маєте права на цей долар?
Його серце б’ється
Його ім’я — Піттсбург
Увечері Піттсбург
Він чекає біля автобусної зупинки
Він підскакує і просить у мене холодної газованої заміни
І я сказав: хіба ти не маєш того долара, який я тобі дав?
Хіба ви не маєте права на цей долар?
Його душа кровоточить
Його ім’я — Піттсбург
Тільки не дозволяйте мені думати, що ви витримаєте
Можливо, ще пару років на цьому шляху
Тільки не дозволяйте мені думати, що ви витримаєте
Можливо, ще пару років на цій тріщині
А наступного ранку Піттсбург
Він лежить біля автобусної зупинки
Він не починає вставати як я викликаю його ім’я
І я сказав: хіба ти не маєш того долара, який я тобі дав?
Хіба ви не маєте права на цей долар?
Його серце не б'ється
Піттсбург втік
Тільки не дозволяйте мені думати, що ви витримаєте
Можливо, ще пару років на цьому шляху
Тільки не дозволяйте мені думати, що ви витримаєте
Можливо, ще пару років на цій тріщині