Переклад тексту пісні JR Worried Blues - Josh Rouse

JR Worried Blues (оригінал)

Rolling?
Rolling
How long will it tell another story?
How long will the river never learn?
Got to wake up early in the mornin'
Get the kids to school by nine
I got worries, worries on my mind
I been worried, worried all my life
Dinner on the table
My kids all wearing
I’ve been saving up a little money
I’ve been doing everything just right
Still I’m worried, worried all the time
I got worries, worries on my mind
I ain’t goin' to stop now
I ain’t goin' to stop now
I ain’t goin' to stop
Guess I have to talk to you later
Right now I ain’t got time
Guess I have to talk to you later
I got a stack of bills this high
I got worries, worries on my mind
I been worried, worried all my life
I ain’t goin' to stop now
I ain’t goin' to stop now
I ain’t goin' to stop

JR Worried Blues (переклад)

Котіння?
Прокатування
Як довго це розповідатиме іншу історію?
Як довго річка ніколи не навчиться?
Треба прокинутися рано вранці
Відправте дітей до школи до дев’ятої
У мене є хвилювання, хвилювання в моїй голові
Я хвилювався, хвилювався все життя
Вечеря на столі
Усі мої діти вдягнені
Я заощадив трошки грошей
Я все робив правильно
Я все одно хвилююся, хвилююся весь час
У мене є хвилювання, хвилювання в моїй голові
Я не збираюся зараз зупинятися
Я не збираюся зараз зупинятися
Я не збираюся зупинятися
Здається, мені доведеться поговорити з вами пізніше
Зараз у мене немає часу
Здається, мені доведеться поговорити з вами пізніше
Я отримав пакет рахунків такої кількості
У мене є хвилювання, хвилювання в моїй голові
Я хвилювався, хвилювався все життя
Я не збираюся зараз зупинятися
Я не збираюся зараз зупинятися
Я не збираюся зупинятися