Переклад тексту пісні Ex-Pat Blues - Josh Rouse

Ex-Pat Blues (оригінал)

Holiday, I spent here too long here in this place
Hoping it’d soon, somehow it’d feel like home
I’m amazed, I told myself that I could stay
I gotta go, yes I’ll be on my way
Nothing changes, and still I’m stuck here
I want you
So, today, I’m in a hotel that’s tucked away
Back in a cold, a cold November lonely night
Holiday, I spent here too long here in this place
I gotta go, yes I’ll be on my way
Nothing changes, I’m feeling lost, yeah
Too many faces, I’m feeling lost, yeah
Nothing changes, and still I’m stuck here

Ex-Pat Blues (переклад)

Відпустка, я провів тут занадто довго тут, у цьому місці
Сподіваючись, що це відбудеться незабаром, якось почуватись, як вдома
Я вражений, сказав собі, що можу залишитися
Я мушу йти, так, я в дорозі
Нічого не змінюється, і я все ще застряг тут
Я хочу тебе
Отже, сьогодні я перебуваю в захованому готелі
Знову в холодну, холодну листопадову самотню ніч
Відпустка, я провів тут занадто довго тут, у цьому місці
Я мушу йти, так, я в дорозі
Нічого не змінюється, я почуваюся втраченим, так
Забагато облич, я почуваюся втраченим, так
Нічого не змінюється, і я все ще застряг тут