| A Simple Thing (оригінал) | A Simple Thing (переклад) |
|---|---|
| Used to be the street on | Раніше був вулиця |
| Which you parked your car | На якому ви припаркували свій автомобіль |
| Wonder where you live now | Цікаво, де ти зараз живеш |
| Wonder where you are | Цікаво, де ти |
| Redefine another | Перевизначте інше |
| You seem to lose | Ви, здається, програєте |
| Common thread that wound | Загальна нитка, що рани |
| From me to you | Від мене тобі |
| A side of me is forced | Моя сторона вимушена |
| A side of me is changed | Змінилася частина мене |
| I’ve seen it all before | Я бачив все це раніше |
| There’s nothing new | Немає нічого нового |
| Or strange to me | Або дивно для мене |
| Funny how such a simple thing | Смішно, як така проста річ |
| Can separate a pair | Можна розділити пару |
| Hop into your taxicab | Сідайте у своє таксі |
| As if you didn’t care | Як ніби вам байдуже |
| You move around so much | Ти так багато рухаєшся |
| You seem to lose | Ви, здається, програєте |
| Common thread that wound | Загальна нитка, що рани |
| From me to you | Від мене тобі |
| A side of me is forced | Моя сторона вимушена |
| A side of me is changed | Змінилася частина мене |
| I’ve seen it all before | Я бачив все це раніше |
| There’s nothing new | Немає нічого нового |
| Or strange to me | Або дивно для мене |
| Now the waiting part is over | Тепер частина очікування закінчена |
| Can’t believe you’re ten feet tall | Не можу повірити, що ти маєш десять футів на зріст |
| Should have seen this from the shoulder | Треба було бачити це з плеча |
| Should have known | Треба було знати |
| Known it all | Знав усе |
| Here I sit | Ось воно |
| And I’m waiting | І я чекаю |
| Yes I’m waiting | Так я чекаю |
| Here I sit | Ось воно |
| And I’m waiting | І я чекаю |
| Waiting | Очікування |
| For the answer | За відповідь |
| Yes I’m waiting for | Так я чекаю |
