
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
99 Years (with Jennifer Nettles)(оригінал) |
Boy meets girl and the world stops turning |
She makes him forget all the rules he was learning |
They give a toast to the ones who never stop hoping |
With not much to lean and eyes wide open |
And they look up high and wonder what the future’s gonna hold |
Will we look back down on 99 years of a wonderful life? |
Where we laughed till we cried and our love grew stronger with every fight |
There’ll be a thousand moments for you to say «I told you» |
And a million more for us to say «I love you» |
So let’s look forward to you and I looking back |
At 99 years like that, at 99 years like that |
They build a house of love in the face of worry |
But life has a way of rewriting the story |
There were times when it looked like nothing could save them |
And there were times when it looked like nothing could break them |
They keep promising each other what the future’s gonna hold |
Will we look back down on 99 years of a wonderful life? |
Where we laughed and we cried and our love grew stronger with every fight |
There’ll be a thousand moments for you to say «I told you» |
And a million more for us to say «I love you» |
So let’s look forward to you and I looking back |
To 99 years |
Of nothing unspoken |
Live every day hoping |
That when we feel broken |
Our scars make us golden |
Still choose you and I |
Will we look back down on 99 years of a wonderful life? |
Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight |
There’ll be a thousand moments for you to say «I told you» |
And a million more for us to say «I love you» |
So let’s look forward to you and I looking back |
At 99 years like that |
Oh, at 99 years like that |
At 99 years like that |
(переклад) |
Хлопчик зустрічає дівчину, і світ перестає обертатися |
Вона змушує його забути всі правила, які він вчив |
Вони виголошують тост за тих, хто не перестає сподіватися |
Не дуже нахилитися й широко відкритими очима |
І вони дивляться вгору й дивуються, що буде в майбутньому |
Чи будемо ми озирнутися на 99 років чудового життя? |
Де ми сміялися, поки не заплакали, і наша любов ставала сильнішою з кожною бійкою |
У вас буде тисяча моментів, щоб сказати: «Я сказав тобі» |
І ще мільйон для того, щоб ми сказали: «Я люблю тебе» |
Тож давайте з нетерпінням чекатимемо вас, а я озираємося назад |
Так у 99 років, у 99 років так |
Вони будують дім любові перед обличчям тривоги |
Але життя має спосіб переписати історію |
Були часи, коли здавалося, ніщо їх не врятує |
І були часи, коли здавалося, що ніщо не може їх зламати |
Вони продовжують обіцяти один одному, що буде в майбутньому |
Чи будемо ми озирнутися на 99 років чудового життя? |
Де ми сміялися і плакали, і наша любов ставала сильнішою з кожною бійкою |
У вас буде тисяча моментів, щоб сказати: «Я сказав тобі» |
І ще мільйон для того, щоб ми сказали: «Я люблю тебе» |
Тож давайте з нетерпінням чекатимемо вас, а я озираємося назад |
До 99 років |
Нічого невисловленого |
Живи кожен день в надії |
Коли ми відчуваємо себе зламаними |
Наші шрами роблять нас золотими |
Все одно вибираємо ти і я |
Чи будемо ми озирнутися на 99 років чудового життя? |
Де ми сміялися, поки не заплакали, і наша любов була міцнішою з кожною бійкою |
У вас буде тисяча моментів, щоб сказати: «Я сказав тобі» |
І ще мільйон для того, щоб ми сказали: «Я люблю тебе» |
Тож давайте з нетерпінням чекатимемо вас, а я озираємося назад |
Так у 99 років |
О, у 99 таких років |
Так у 99 років |
Назва | Рік |
---|---|
Per Te | 2013 |
Hello ft. Jennifer Nettles | 2011 |
Do What You Can ft. Jennifer Nettles | 2020 |
Mi Morena | 2004 |
Who Says You Can't Go Home ft. Jennifer Nettles | 2010 |
You Raise Me Up | 2013 |
Aléjate | 2013 |
L'ultima Notte | 2013 |
Silencio ft. Josh Groban | 2008 |
Sugar | 2016 |
Symphony | 2018 |
Just My Record Player | 2019 |
The First Noel | 2016 |
Un Giorno per Noi | 2013 |
Broken Vow | 2013 |
Do You Hear What I Hear | 2016 |
Count Your Blessings Instead Of Sheep | 2016 |
Remember ft. Tanja Tzarovska | 2004 |
O Holy Night | 2016 |
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest | 2013 |
Тексти пісень виконавця: Josh Groban
Тексти пісень виконавця: Jennifer Nettles