Переклад тексту пісні Trenches - Josh A

Trenches (оригінал)

If I didn’t have no fans, my pain would be endless
If I wasn’t making music, I’d be in them trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
I’d be firing my ammo
Never see my day ones
Nah man never play none
Wouldn’t be on my way now
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
I’d be firing my
I don’t really know man
Feel like I’m being haunted by an omen (omen)
I’ve been out zoning
I can’t just enjoy where I’m at
All I do is sit and plan for attacks
All I do is sit and touch up my raps
Went too far man there’s no going back
Best I can do now is try to adapt
Man, I’m so scared of losing what I made
I don’t wanna go back to low wage
Work and then work and then work every day
So I don’t feel like my youth is a waste
Working way harder than back when I started
Barely talk to my friends, I’ve been so guarded
Working so long I’ve been keeping away
Working, I wanna be highly regarded
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
If I wasn’t making music, I’d be in them trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
I’d be firing my ammo
Never see my day ones
Nah man never play none
Wouldn’t be on my way now
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
Everybody really wanna rap these days
Man they all want fame, all want chains
Ain’t nobody really wanna be an engineer
Enormously lame, shit that they fear
They all want an audience
All want a following
All want like 20K likes on their thoughts
All of the same, they think it’s a game
Used to write songs in my classes
Kids would made fun of me cause I was rapping (Oh my God)
Talk about tears of a savage
Now that I took off all I hear was clapping
Same kids that laughed
Now hit me up ask for tips on their tracks
Crazy how life had to end up like that
Should’ve been nice when I started doing rap
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
Swear that my pain will be endless
Don’t wanna be in the trenches
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
If I wasn’t making music, I’d be in them trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
I’d be firing my ammo
Never see my day ones
Nah man never play none
Wouldn’t be on my way now
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
We in the trenches
If I didn’t have no fans my pain would be endless
I’d be firing my ammo
Yeah
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless
I’d be firing my ammo
Never see my day ones
Nah man never play none
Wouldn’t be on my way now
If I wasn’t making music, I’d be in the trenches
If I didn’t have no fans, my pain would be endless

(переклад)

Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Якби я не займався музикою, я б був в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б стріляв із боєприпасів
Ніколи не бачити мої денні
Ні, людина ніколи не грає ні в кого
Я б не був у дорозі зараз
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б звільнив
Я не знаю, чоловік
Відчуваю, що мене переслідує прикмета (прикмета)
Я вийшов із зонування
Я не можу просто насолоджуватися тим, що я перебуваю
Все, що я роблю — це сиджу і планую атаки
Все, що я роблю — це сиджу й підправляю мій реп
Зайшов занадто далеко, чувак, дороги назад немає
Найкраще, що я можу зробити зараз — це спробувати пристосуватися
Чоловіче, я так боюся втратити те, що зробив
Я не хочу повертатися до низької зарплати
Працювати, потім працювати, а потім працювати щодня
Тому я не вважаю мою молодість марним
Працював набагато важче, ніж коли починав
Я майже не розмовляю з друзями, мене так оберігають
Працюю так довго, що я тримався подалі
Працюючи, я хочу, щоб мене високо оцінили
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Якби я не займався музикою, я б був в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б стріляв із боєприпасів
Ніколи не бачити мої денні
Ні, людина ніколи не грає ні в кого
Я б не був у дорозі зараз
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Сьогодні всі дуже хочуть читати реп
Людина, всі вони хочуть слави, всі хочуть ланцюгів
Ніхто насправді не хоче бути інженером
Надзвичайно кульгавий, лайно, якого вони бояться
Усі вони хочуть аудиторії
Усі хочуть підписки
Усі хочуть 20 тис. лайків за свої думки
Все одно, вони думають, що це гра
Я написав пісні в моїх класах
Діти насміхалися з мене, бо я читав реп (Боже мій)
Поговоріть про сльози дикуна
Тепер, коли я зняв, усе, що чув, було плескання
Ті самі діти, що сміялися
Тепер попросіть мене попросити підказок щодо їх шляхів
Дивно, як життя так закінчилося
Мені було добре, коли я почав займатися репом
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Присягніть, що мій біль буде нескінченним
Не хочу бути в окопах
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Якби я не займався музикою, я б був в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б стріляв із боєприпасів
Ніколи не бачити мої денні
Ні, людина ніколи не грає ні в кого
Я б не був у дорозі зараз
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Ми в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б стріляв із боєприпасів
Ага
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним
Я б стріляв із боєприпасів
Ніколи не бачити мої денні
Ні, людина ніколи не грає ні в кого
Я б не був у дорозі зараз
Якби я не займався музикою, я був би в окопах
Якби у мене не було шанувальників, мій біль був би нескінченним