Переклад тексту пісні TRAUMA - Josh A

TRAUMA (оригінал)

I got traumas that I run from
Can’t let go of all the pain
And I just want someone to show me, tell me that I’ll be fine
I want someone to care, tell me that I’m alright
But I’m breaking
Hard to deal with what I’m facing
And you know my heart’s been racing
Got too many pills I’m taking, taking
Inside, yeah, I keep it inside
I bottle emotions and swallow my pride
I’m just fillin' the void with money, cars, and drugs
And the women I love, they’re just usin' me up, like
It’s hard to be sane when everybody wanna try me
Friends switch up, now I know they never liked me
Been too many times that I’m fallin' out the deep end
Lonely vibes 'cause I’m fallin' out of sequence
I’m runnin' too fast, but I don’t know why
Even with this cash, I can’t get by
Everybody talk, they don’t know my life
But I still try
I got traumas that I run from
Can’t let go of all the pain
And I just want someone to show me, tell me that I’ll be fine
I want someone to care, tell me that I’m alright
But I’m breaking
Hard to deal with what I’m facing
And you know my heart’s been racing
Got too many pills I’m taking, taking
I carry on, but it’s so exhausting
Dead friends and family on me
Barely living, I feel like a zombie
I feel invisible, nobody wants me
I ruined everything and I know it’s all my fault
How can I change when I got these obstacles?
It’s all in my brain, I got depression in my skull
Just wanna escape, but it feels impossible
Runnin' too fast, but I don’t know why
Even with this cash, I can’t get by
Everybody talk, they don’t know my life
But I still try
I got trauma that I run from
Can’t let go of all the pain
And I just want someone to show me, tell me that I’ll be fine
I want someone to care, tell me that I’m alright
But I’m breaking
Hard to deal with what I’m facing
And you know my heart’s been racing
Got too many pills I’m taking, taking

(переклад)

Я отримав травми, від яких втікаю
Не можу відпустити увесь біль
І я просто хочу, щоб хтось мені показав, сказав що зі мною все буде добре
Я хочу, щоб хтось піклувався, скажи мені, що зі мною все добре
Але я ламаю
Важко впоратися з тим, з чим я стикаюся
І ви знаєте, що моє серце б’ється
У мене забагато таблеток, які я приймаю, приймаю
Всередині, так, я тримаю всередині
Я розливаю емоції та ковтаю мою гордість
Я просто заповнюю порожнечу грошима, автомобілями та наркотиками
А жінки, яких я кохаю, вони просто використовують мене як
Важко бути розумним, коли всі хочуть мене спробувати
Друзі змінюються, тепер я знаю, що я їм ніколи не подобався
Було надто багато разів, коли я впав до кінця
Самотні вібрації, тому що я виходжу з послідовності
Я біжу занадто швидко, але не знаю чому
Навіть з цими готівкою я не можу обійтися
Усі говорять, вони не знають мого життя
Але я все одно намагаюся
Я отримав травми, від яких втікаю
Не можу відпустити увесь біль
І я просто хочу, щоб хтось мені показав, сказав що зі мною все буде добре
Я хочу, щоб хтось піклувався, скажи мені, що зі мною все добре
Але я ламаю
Важко впоратися з тим, з чим я стикаюся
І ви знаєте, що моє серце б’ється
У мене забагато таблеток, які я приймаю, приймаю
Я продовжую, але це так виснажливо
На мені мертві друзі та родина
Ледь живучи, я почуваюся зомбі
Я почуваюся невидимим, мене ніхто не хоче
Я все зіпсував і знаю, що у всьому моя вина
Як я можу змінитися, коли у мене є ці перешкоди?
Це все в моєму мозку, у мене депресія в черепі
Просто хочу втекти, але це неможливо
Біжить занадто швидко, але я не знаю чому
Навіть з цими готівкою я не можу обійтися
Усі говорять, вони не знають мого життя
Але я все одно намагаюся
Я отримав травму, від якої втікаю
Не можу відпустити увесь біль
І я просто хочу, щоб хтось мені показав, сказав що зі мною все буде добре
Я хочу, щоб хтось піклувався, скажи мені, що зі мною все добре
Але я ламаю
Важко впоратися з тим, з чим я стикаюся
І ви знаєте, що моє серце б’ється
У мене забагато таблеток, які я приймаю, приймаю