Переклад тексту пісні NO MERCY - Josh A

NO MERCY (оригінал)

I got no mercy for the weak
I kill 'em all it’s RIP
To all my enemies yeah they been dead to me
Leveling up while they turn into casualties
Sharpen my blade if you really wanna act cute
Now you’re all mad cause I passed you
Everyone’s got opinions
If you’re not with the team I’m like «who asked you?»
Copy the moves see 'em cloning my strategy
But it won’t work and I swear it’s so sad to me
This game looks like nothing but tragedies
Plotting on me but there’s no overlapping me
Yea I’ve been a loner but I might fill stages
Haters get broker but I can’t change it
Don’t look at me when your tape ain’t playing
It’s not my fault you don’t fit on the A-list
Young Josh A will body a beat
If I make a move they copying me
Who knew they’d bite so obviously
Bite me then hate me so ominously
All of my M’s independent like Van Halen riders
That’s like 10 for the ones with a buyer
Coulda' stopped at LV but I’m on fire
Yeah
They thought I was done with the rap but I’m just getting started
They lookin at me I know they see a target
But I know they’ll never get close to my artistry
Guys be nice they’re trying their hardest
It’s so pitiful seeing the minimal trying to make single commas divisible
So forgettable, those subliminals, sounding like that’s at the top of their
pinnacle
I got no mercy for the weak
I kill 'em all it’s RIP
To all my enemies yeah they been dead to me
Leveling up while they turn into casualties
Sharpen my blade if you really wanna act cute
Now you’re all mad cause I passed you
Everyone’s got opinions
If you’re not with the team I’m like «who asked you?»
Copy the moves see 'em cloning my strategy
But it won’t work and I swear it’s so sad to me
This game looks like nothing but tragedies
Plotting on me but there’s no overlapping me
Yea I’ve been a loner but I might fill stages
Haters get broker but I can’t change it
Don’t look at me when your tape ain’t playing
It’s not my fault you depend on the A-list
They hate to see me winning
But when I drop I know they listen
Back to back been on a mission
Getting plaques with my precision
They been praying on my downfall but promise there’s no quitting
I just dropped a tape last week no time for intermissions, yeah
Back with the fire I got 'em addicted I drop they about to OD, yeah
The day I retire that’s when all the opposition breathe a sigh of relief, yeah
You sweat over writing a bar, it’s sad I swear I do this in my sleep, yeah
I spit from the comfort of riches but none of you know what I did just to eat,
yeah
I got no mercy for the weak
I kill 'em all it’s RIP
To all my enemies yeah they been dead to me
Leveling up while they turn into casualties
Sharpen my blade if you really wanna act cute
Now you’re all mad cause I passed you
Everyone’s got opinions
If you’re not with the team I’m like «who asked you?»

(переклад)

Я не маю пощади до слабких
Я вбиваю їх усіх, це RIP
Усім моїм ворогам, так, вони мертві для мене
Підвищуються рівень, поки вони перетворюються на жертв
Гострить мій лезо, якщо ви дійсно хочете бути милим
Тепер ви всі божевільні, бо я обійшов вас
У кожного свої думки
Якщо ви не в команді, я думаю: «Хто вас запитав?»
Скопіюйте ходи, щоб побачити, як вони клонують мою стратегію
Але це не спрацює, і я присягаюся, мені це так сумно
Ця гра виглядає не що інше, як трагедії
Намалюють на мене, але не перекривають мене
Так, я був самотнім, але можу заповнити етапи
Ненависники стають брокерами, але я не можу цього змінити
Не дивіться на мене, коли ваша касета не відтворюється
Я не винен, що ти не вписуєшся в список А
Молодий Джош А
Якщо я роблю рух, вони копіюють мене
Хто знав, що вони так очевидно вкусять
Укуси мене, а потім зненавидь мене так зловісно
Усі мої М незалежні, як райдери Van Halen
Це приблизно 10 для тих, у кого є покупець
Я міг би зупинитися на LV, але я загоряюсь
Ага
Вони думали, що я закінчив з репом, але я тільки почав
Вони дивляться на мене, я знаю, що бачать ціль
Але я знаю, що вони ніколи не підійдуть до мого мистецтва
Хлопці будьте добрі, вони докладають максимум зусиль
Дуже жалісно бачити мінімальні спроби зробити одинарні коми подільними
Настільки забутні, ці підсвідомі, здається, що вони на вершині
вершина
Я не маю пощади до слабких
Я вбиваю їх усіх, це RIP
Усім моїм ворогам, так, вони мертві для мене
Підвищуються рівень, поки вони перетворюються на жертв
Гострить мій лезо, якщо ви дійсно хочете бути милим
Тепер ви всі божевільні, бо я обійшов вас
У кожного свої думки
Якщо ви не в команді, я думаю: «Хто вас запитав?»
Скопіюйте ходи, щоб побачити, як вони клонують мою стратегію
Але це не спрацює, і я присягаюся, мені це так сумно
Ця гра виглядає не що інше, як трагедії
Намалюють на мене, але не перекривають мене
Так, я був самотнім, але можу заповнити етапи
Ненависники стають брокерами, але я не можу цього змінити
Не дивіться на мене, коли ваша касета не відтворюється
Я не винен, що ви залежите від списку А
Вони ненавидять бачити, що я перемагаю
Але коли я кидаю, я знаю, що вони слухають
Спина до спини був у місії
Отримання бляшок з моєю точністю
Вони молилися про моє падіння, але обіцяють, що не відступлять
Я щойно кинув плівку минулого тижня, не було часу на антракти, так
Повернувшись із вогнем, я звикнув їх, я закинув їх до OD, так
У день, коли я піду на пенсію, вся опозиція зітхне з полегшенням, так
Ви потієте над написанням такту, це сумно, присягаюся, роблю це у сні, так
Я плюю з комфорту багатства, але ніхто з вас не знає, що я робив щоб поїсти,
так
Я не маю пощади до слабких
Я вбиваю їх усіх, це RIP
Усім моїм ворогам, так, вони мертві для мене
Підвищуються рівень, поки вони перетворюються на жертв
Гострить мій лезо, якщо ви дійсно хочете бути милим
Тепер ви всі божевільні, бо я обійшов вас
У кожного свої думки
Якщо ви не в команді, я думаю: «Хто вас запитав?»