Переклад тексту пісні On Top - Josh A

On Top (оригінал)

Yo, yah first things first let me bring it right back now
Saw the path to success and I took a back route
This one’s for the kids who are living in the burbs
Who live a quiet life with the problems unheard
Living like a sports car, I’m driven by assholes
I got 500 haters, but I fight my own battles
Parents think I’m a fuck up like my passion’s a hassle
Like I’m not working long nights to fucking buy my own castle
So when I roll like this when I roll like that
Let me get again when I rap like that
Coming from the ground I don’t bite no raps
Original forward demanding adapts
Shitty rappers adapt, I command, I attack
But maybe I’m saying too much, maybe maybe I’m scared I’m a rust cause
I’ll never be Kendrick, never blow your mind with each lyric
Never see fire when you hear it
People like «Josh, stay in your lane»
But fuck a lane
I’ll be driving on the sidewalk
Fake rappers want cash, I’m about to drop it all when I take off
Cause
I swear that one day we will be on top
Flowing yeah it never stops
Making haters jaw drop
Cause we’re the greatest yeah we one up
Never faded, fuck your thumb up
All the bullies never stop but it’s ok cause we will be on top
Alright now run it back that’s a fact that I am the illest
You may disagree but give me 10 so I can kill it
In a decade I’ll be on the top
Writing rhymes right on the spot
In a row, that’s a blow, just so you can know that
I’ve been gone spittin' say I’m not livin'
But I’ve been writing all these songs while you’ve been gone trippin'
Yah, and I’ma running around
Killing the beat without making a sound
I’ll leave my feet never weighed in the ground
I’ve got a receipt while you paying it down
Paint a better picture with my words
I’ve been working on my come up
Kill the fake rappers spitting blurbs
I’ll be giving them the run up
Ain’t nobody fucking with the nerds
We’re the greatest, yeah we one up
Never faded, fuck your thumb up
Swear that we will be on top, yo
I swear that one day we will be on top
Flowing yeah it never stops
Making haters jaw drop
Cause we’re the greatest yeah we one up
Never faded, fuck your thumb up
All the bullies never stop but it’s ok cause we will be on top

(переклад)

Так, перше, дозвольте мені вернути це зараз
Я побачив шлях до успіху і пішов назад
Це для дітей, які живуть на околицях
Хто живе спокійним життям із нечуваними проблемами
Живу як спортивний автомобіль, мене керують придурки
У мене 500 ненависників, але я вою власний бій
Батьки думають, що я дурень, наче моя пристрасть – це клопіт
Ніби я не працюю довгими ночами, щоб купити власний замок
Тож коли я катаюся так, коли я кочусь так
Дай мені знову, коли я так репу
Виходячи з землі, я не кусаю жодного репу
Оригінальний форвард вимогливий до адаптації
Хірні репери адаптуються, я командую, я нападаю
Але, можливо, я говорю забагато, можливо, я боюся, що я причина іржі
Я ніколи не буду Кендриком, ніколи не вдарю тебе в голову кожною лірикою
Ніколи не бачите вогню, коли чуєте його
Люди на кшталт «Джош, залишайся у своєму смузі»
Але до біса полоса
Я буду їти по тротуару
Фальшиві репери хочуть готівку, я збираюся кинути все, коли злітаю
Причина
Я присягаюся, що одного дня ми будемо на горі
Тече, так, ніколи не припиняється
Змусити ненависників випасти щелепи
Тому що ми найкращі, так, ми один
Ніколи не зів'яла, до біса великий палець
Усі хулігани ніколи не зупиняються, але це нормально, тому що ми будемо на вищому рівні
Гаразд, тепер запустіть його назад, це факт, що я найменший
Ви можете не погодитися, але дайте мені 10, щоб я вбив це
Через десятиріччя я буду на горі
Пишете рими прямо на місці
Підряд, це удар, просто щоб ви могли це знати
Я пішов, плюючи, кажу, що я не живу
Але я писав усі ці пісні, поки ти не подорожував
Ага, і я бігаю
Збивати ритм без звуку
Я залишу свої ноги ніколи не обтяжені в землі
Я маю квитанцію, поки ви оплачуєте її
Намалюйте кращу картину моїми словами
Я працював над своєю придумкою
Вбивайте фальшивих реперів, які плюють рекламою
Я дам їм можливість
Ніхто не трахається з ботаниками
Ми найкращі, так, ми один
Ніколи не зів'яла, до біса великий палець
Присягніть, що ми будемо на горі
Я присягаюся, що одного дня ми будемо на горі
Тече, так, ніколи не припиняється
Змусити ненависників випасти щелепи
Тому що ми найкращі, так, ми один
Ніколи не зів'яла, до біса великий палець
Усі хулігани ніколи не зупиняються, але це нормально, тому що ми будемо на вищому рівні