Переклад тексту пісні No Shima Remix - Josh A

No Shima Remix (оригінал)

It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s your boy it’s your man
Young Josh A coming through with a plan
I wrote a couple songs, then I gained a couple lives
Moved to Orlando now I’m living fine
Yea, I got a brain for a dentist and I train like a menace
But the passion is music I’ve been in it for a minute
God damn
Giving it everything I can
I’ve been making some fire my ego is boosted
I don’t wanna go back
I’ve been looking at my life like a throwback
How far I’ve came man that’s so rad
I remember when they said my music so bad
Young, shy and chosen
They laugh until they hear this young man go in
I’ve been making a killing just chasing my dreams
Writing 'till I cannot breathe
(It's that Zetsubou)
(No Shima flow)
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou, flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
(Oh oh oh)
Okay look Imma keep it real
I don’t need a plan
Young peter pan coming through with a tan
Livin' in the east (body/but he?) worn by the sand
Gotta whole lotta' love for my little bit of fans
Yeah
I don’t even know where it’s gonna go
But I gotta good feeling that it really might blow
City to the coast gotta finance the show
Waves in the hair, tied in the flow
And the highs and the lows you can’t avoid
And they be knockin' on the door can’t stand the noise
Like Jack what the fuck man
I am annoyed
Not tight not bros don’t «Man"me boy
I’m paranoid I gotta and voice
Tryna figure out life is a chance or choice
Don’t sleep 'till the nights I can’t employ
Catch a flight so high where we landing boys
It’s that come alive, catch a vibe, summer time flow
This that for the fans, pick a hand
Like eeny meeny miny moe
I be stuck in my mind like all of the time
But I try not to let that show
No Josh A be grindin' always ryhmin'
Never gonna let that go
Yeah
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou, flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou, flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
It’s that Zetsubou
No Shima flow
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)

(переклад)

Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це твій хлопець, це твій чоловік
Молодий Джош А виходить із планом
Я написав пару пісень, а потім здобув пару життів
Переїхав до Орландо, тепер живу нормально
Так, у мене є мозок для стоматолога, і я тренуюся, як загроза
Але пристрасть — музика, я був у ній протягом хвилини
проклятий
Даю йому все, що можу
Я розпалював вогонь, моє самолюбство підвищилося
Я не хочу назад
Я дивився на своє життя, як на повернення
Як далеко я зайшов, чувак, такий радісний
Пам’ятаю, коли вони так погано говорили про мою музику
Молодий, сором'язливий і обраний
Вони сміються, поки не почують, як цей молодий чоловік заходить
Я вбиваю, просто переслідуючи свої мрії
Пишу, поки не можу дихати
(Це той Зетсубо)
(Без потоку Shima)
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо, потік
(Так, так, так, так)
(О о о)
Гаразд, подивися, Імма, нехай це справжнє
Мені не потрібен план
Молодий Пітер Пен загоряє
Живучий на сході (тіло/але він?), зношений піском
Маю цілковиту любов до моїх маленьких шанувальників
Ага
Я навіть не знаю, куди це піде
Але я маю гарне відчуття, що це дійсно може вибухнути
Місто на узбережжі має фінансувати шоу
Хвилі у волоссі, зав’язані в потоці
І злетів і падінь, яких не уникнути
І вони стукають у двері, не витримують шуму
Як, на біса, Джек
Я роздратований
Не тісно не брати не «мужчині» мене, хлопчика
Я параноїк, я мушу голос
Спробуй зрозуміти, що життя — це випадок чи вибір
Не спи до тих ночей, коли я не можу працювати
Спіймати політ так високо, де ми приземляємося, хлопці
Це те, що оживає, ловить атмосферу, потік літнього часу
Це те, що для вболівальників, підберіть руку
Як eeny meeny miny moe
Я застряг у своєму розумі, як і завжди
Але я намагаюся не дозувати цього
Ні, Джош А завжди римін
Ніколи не відпущу цього
Ага
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо, потік
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо, потік
(Так, так, так, так)
Це той Зетсубо
Немає потоку Shima
(Так, так, так, так)