Переклад тексту пісні Ninja - Josh A

Ninja (оригінал)

I’ve been feeling like a ninja when I step into the scene
Tryna get a win but you know nothing what it seems
When I tap in
Sending my enemies underwater like a baptist
'Bout to be legendary I don’t need any practice
All my life, I’ve been up in these chains
Thinking that the world needs change
I’ve been out here working from the night to the day
And you know I do it from my life to the grave
(Yuh)
I don’t think they’re really ready
People talking down to a 'til we’re blowing like confetti
'Til they see the fan count then it’s like we’re going steady
Every single night in your dreams like I’m Freddy
Gotta center my self
I gotta re-up my health
I gotta save up my wealth
Cuz I don’t know what’s gonna happen in like ten years
This apocalyptic future is so unclear
Lately I’ve been out here going in the top gear
Feeling like a ninja let it set into my brain
Hyperactive flow let it go against the grain
All this music is an outlet for the people who in pain
Let em all know it’s way deeper than the fame
I got Holder with the beats, Josh A with the heat
I’ve been busy making albums so you know I never sleep
I’ve been busy chasing dreams, I’ve been cooking like a fiend
Bring the tracks back to back and on every one, I snap like
I’ve been at it working all day, thinking that the world needs change
I’ve been at it working all day, thinking that the world needs change
I’ve been at it working all day, I just wanna find my place
I’ve been at it working all day, I just wanna find my place
I’ve been feeling like a ninja when I step into the scene
Tryna get a win but you know nothing what it seems
When I tap in
Sending my enemies underwater like a baptist
'Bout to be legendary I don’t need any practice
All my life, I’ve been up in these chains
Thinking that the world needs change
I’ve been out here working from the night to the day
And you know I do it from my life to the grave
Yuh
Young Josh A yea you know I’ve been at this
Swear the sky is the limit
I been feeling like Atlas
All this time that I’m working
I been gaining this status
I’ve been working on raps and I’ve been leaving the past
And I’ve been stacking all these racks
But the money don’t define me
Been a workaholic now my friends won’t ever find me
Music all I do swear the passion been inside me
Music all I do my life I-
Started from the bottom from the summer to the autumn
They can try to end your boy but you know there ain’t no stopping
I’ve been going and going
Do not disturb while I’m zoning
I do not mess with these omens You cannot fix what ain’t broken
No going back, ain’t no going back to the past
I don’t want to live like that
Could have been a youngin but I had to grow up fast
They said I never make it but I got the last laugh
So I’m saying like-
I’ve been at it working all day, thinking that the world needs change
I’ve been at it working all day, thinking that the world needs change
I’ve been at it working all day, I just wanna find my place
I’ve been at it working all day, I just wanna find my place
I’ve been feeling like a ninja when I step into the scene
Tryna get a win but you know nothing what it seems
When I tap in
Sending my enemies underwater like a baptist
Bout to be legendary I don’t need any practice
All my life, I’ve been up in these chains
Thinking that the world needs change
I’ve been out here working from the night to the day
And you know I do it from my life to the grave

(переклад)

Я відчував себе ніндзя, коли виходив на сцену
Спробуйте перемогти, але ви нічого не знаєте, як це здається
Коли я натискаю
Посилаю моїх ворогів під воду, як баптист
«Щоб бути легендарним, мені не потрібна жодна практика
Усе своє життя я був у цих ланцюгах
Думка про те, що світ потребує змін
Я тут працював з ночі до дня
І ви знаєте, що я роблю це від життя до могили
(так)
Я не думаю, що вони дійсно готові
Люди розмовляють з 'ти, що ми дме, як конфетті
«Поки вони не побачать кількість уболівальників, ми будемо стабільні
Кожну ніч у твоїх снах, ніби я Фредді
Я маю зосередитися
Мені потрібно відновити своє здоров’я
Я мушу накопичувати своє багатство
Тому що я не знаю, що станеться через десять років
Це апокаліптичне майбутнє так неясно
Останнім часом я був тут на вищій швидкості
Відчуття ніндзя дозволило йому ввійти в мій мозок
Гіперактивний потік дозволить йому піти проти зерна
Вся ця музика — вихід для людей, які відчувають біль
Нехай вони всі знають, що це набагато глибше, ніж слава
Я отримав Холдера з ударами, Джоша А з гарячим
Я був зайнятий створенням альбомів, щоб ви знали, що я ніколи не сплю
Я був зайнятий в погоні за мріями, я готував, як вивір
Поставте доріжки один до одного і на кожному, мені подобається
Я працював цілий день, думаючи, що світ потребує змін
Я працював цілий день, думаючи, що світ потребує змін
Я працював цілий день, просто хочу знайти своє місце
Я працював цілий день, просто хочу знайти своє місце
Я відчував себе ніндзя, коли виходив на сцену
Спробуйте перемогти, але ви нічого не знаєте, як це здається
Коли я натискаю
Посилаю моїх ворогів під воду, як баптист
«Щоб бути легендарним, мені не потрібна жодна практика
Усе своє життя я був у цих ланцюгах
Думка про те, що світ потребує змін
Я тут працював з ночі до дня
І ви знаєте, що я роблю це від життя до могили
ну
Молодий Джош Так, ти знаєш, що я був у цьому
Присягайтеся, що небо — це межа
Я почувався як Атлас
Весь цей час, що я працюю
Я набув цього статусу
Я працював над репом і залишив минуле
І я складав усі ці стелажі
Але гроші мене не визначають
Я був трудоголіком, тепер мої друзі ніколи мене не знайдуть
Музика все, що я роблю , клянусь, що пристрасть була всередині мене
Музика все, що я роблю у моєму житті я-
Починали знизу з літа до осені
Вони можуть спробувати покінчити з вашим хлопчиком, але ви знаєте, що це не зупиняється
Я ходив і йшов
Не турбувати, поки я зоную
Я не возитися з цими прикметами. Ви не можете виправити те, що не зламано
Немає повернення, не повернення у минуле
Я не хочу так жити
Я міг бути молодим, але мені довелося швидко подорослішати
Вони сказали, що я ніколи не встигаю але я востаннє сміявся
Тому я кажу, як-
Я працював цілий день, думаючи, що світ потребує змін
Я працював цілий день, думаючи, що світ потребує змін
Я працював цілий день, просто хочу знайти своє місце
Я працював цілий день, просто хочу знайти своє місце
Я відчував себе ніндзя, коли виходив на сцену
Спробуйте перемогти, але ви нічого не знаєте, як це здається
Коли я натискаю
Посилаю моїх ворогів під воду, як баптист
Щоб стати легендарним, мені не потрібна практика
Усе своє життя я був у цих ланцюгах
Думка про те, що світ потребує змін
Я тут працював з ночі до дня
І ви знаєте, що я роблю це від життя до могили