Переклад тексту пісні Broke & Stressed - Josh A

Broke & Stressed (оригінал)

I was by myself havin' bad days
I was breaking my back for some chump change
I was in The livin' past now I’m front page
But way back then had to get made
Workin' a dead end job barely get paid
But the grind don’t stop yeah it’s insane
When I make it to the top on my way
And I’m on my path need a Sensei
Yeah Deadpool 1 I was moppin' up vomit
Deadpool 2 rentin' out the damn theater
My ex been askin' me when I’ll be seein' her
But I just told y’all, man I’m just not feelin' it
Nobody fuck with me on the come up
By myself workin' until the sun up
Then when I came up they came around
Ask for handouts how that sound
All my life I’ve been out on my own (On my own)
All this time been scheming for the throne (For the throne)
I don’t want to waste time with this green you better go
All my life I’ve been out on my own
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I’m out here and I’m livin' like the best
Swear they only hit me up 'cause I’m blessed
Swear they only hit me up 'cause I’m next
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I’m out here and I’m livin' like the best
Swear they only hit me up 'cause I’m blessed
Swear they only hit me up 'cause I’m next
(Yeah)
I made I made it feel so belated
They watchin' my come up they lookin' so jaded
I started from nothin' it’s finally changing
But on your way up that’s when people start chasin'
I’ve given too many handouts
I did, but that’s not where I stand now
Leech fucks got to put their damn hand down
One love, but that ain’t how it panned out
Got a different plan in life
I don’t hand advice
When I shake your hand I got to sanitize
I don’t need that failure to rub off on me
(On me, On me, On me, On me)
Watchin' you failin' you think I can’t see
(Can't see, Can’t see, Can’t see, Can’t see)
All of this time you’ve been wastin' away
I’m done helpin' you if you cannot achieve
All my life I’ve been out on my own (On my own)
All this time been scheming for the throne (For the throne)
I don’t want to waste time with this green you better go
All my life I’ve been out on my own
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I’m out here and I’m livin' like the best
Swear they only hit me up 'cause I’m blessed
Swear they only hit me up 'cause I’m next
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I’m out here and I’m livin' like the best
Swear they only hit me up 'cause I’m blessed
Swear they only hit me up 'cause I’m next
(Yeah)

(переклад)

У мене були погані дні
Я ламав хребет за якусь дрібницю
Я був у живому минулому, тепер я на головній сторінці
Але тоді потрібно було зробити
Працюючи в глухому куті, ледве отримують зарплату
Але подрібнення не припиняється, так, це божевільно
Коли я добираюся до вершини на своєму шляху
І я на своєму шляху, мені потрібен сенсей
Так, Дедпул 1, я витирав блювоту
Дедпул 2 здає проклятий театр в оренду
Моя колишня запитувала мене, коли я побачусь із нею
Але я щойно сказав вам, чоловіче, я просто цього не відчуваю
Зі мною ніхто не трахатися, на придумці
Сам працюю до сходу сонця
Потім, коли я підійшов, вони прийшли
Попросіть роздатковий матеріал, як це звучить
Все своє життя я був сам (сам сам)
Весь цей час плешив інтриги на трон (За трон)
Я не хочу марнати час із цим зеленим, краще йдіть
Все своє життя я був сам
Так, минулого року я був розбитий і в стресі
Тепер я тут і живу як найкращий
Клянусь, вони вдарили мене лише тому, що я благословенний
Клянусь, вони мене вдарили, тому що я наступний
Так, минулого року я був розбитий і в стресі
Тепер я тут і живу як найкращий
Клянусь, вони вдарили мене лише тому, що я благословенний
Клянусь, вони мене вдарили, тому що я наступний
(так)
Я заставив відчути себе таким запізнілим
Вони дивляться, як я підходжу, виглядають такими виснаженими
Я почав з нічого, це нарешті змінюється
Але на шляху вгору люди починають переслідувати
Я дав забагато роздаткових матеріалів
Я зробив, але зараз я не на цьому місці
П’явки повинні опустити свою прокляту руку
Одне кохання, але це не так
Мав інший план у житті
Я не даю порад
Коли я тисну вам руку, я повинен дезінфікувати
Мені не потрібно, щоб ця невдача збивала мене
(На мені, на мені, на мені, на мені)
Дивлячись на вашу невдачу, ви думаєте, що я не бачу
(Не бачу, не бачу, не бачу, не бачу)
Весь цей час ви марнували
Я закінчив допомагати вам, якщо ви не можете досягти цього
Все своє життя я був сам (сам сам)
Весь цей час плешив інтриги на трон (За трон)
Я не хочу марнати час із цим зеленим, краще йдіть
Все своє життя я був сам
Так, минулого року я був розбитий і в стресі
Тепер я тут і живу як найкращий
Клянусь, вони вдарили мене лише тому, що я благословенний
Клянусь, вони мене вдарили, тому що я наступний
Так, минулого року я був розбитий і в стресі
Тепер я тут і живу як найкращий
Клянусь, вони вдарили мене лише тому, що я благословенний
Клянусь, вони мене вдарили, тому що я наступний
(так)