Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles , виконавця - Josephine Baker. Дата випуску: 31.05.2009
Мова пісні: Французька
Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles(оригінал) |
| Mon coeur est un oiseau des îles |
| Qui ne chante que pour l’amour |
| Dans tes bras il trouve l’asile |
| Le nid fragile |
| Des plus beaux jours |
| Car tout m’enivre |
| quand je t’aperçois |
| Ma joie de vivre |
| Chéri, c’est toi |
| Mon coeur est un oiseau des îles |
| Qui ne chante que pour l’amour |
| Tu m’as souri gentiment au réveil |
| C’est mon soleil |
| Tu m’as donné de la joie, de l’espoir |
| Jusqu’au soir |
| Car tout m’enivre |
| Quand je t’aperçois |
| Ma joie de vivre |
| Chéri, c’est toi |
| Haaaaaaaa… |
| Mon coeur est un oiseau des îles |
| Qui ne chante que pour l’amour |
| Oui, c’est l’amour. |
| (переклад) |
| Моє серце — птах островів |
| Хто тільки для кохання співає |
| У твоїх руках він знаходить притулок |
| Крихке гніздо |
| З найкращих днів |
| Бо мене все п’янить |
| Коли я бачу тебе |
| Моя радість життя |
| Люба, це ти |
| Моє серце — птах островів |
| Хто тільки для кохання співає |
| Ти мило посміхнувся мені, коли я прокинувся |
| Це моє сонце |
| Ти подарував мені радість, надію |
| До вечора |
| Бо мене все п’янить |
| Коли я бачу тебе |
| Моя радість життя |
| Люба, це ти |
| Хааааааа… |
| Моє серце — птах островів |
| Хто тільки для кохання співає |
| Так, це любов. |