Переклад тексту пісні Qué Bonito Es Vivir - José Mercé

Qué Bonito Es Vivir (оригінал)

Ha salido el sol
Y ha sonrreido
Todo empezo
Ha salido el sol
Y ha sonrreido
Todo empezo
Para los dos
Y pense para mi
Que bonito es vivir
Bajo el cielo azul
Pronto vivo
Este dedico
Su alegre cancion
Y pense para mi
Que bonito es vivir
Si brilla el arco iris
O si nevando esta
Estando tu a mi lado
A mi
Que mas me da
El placer de vivir
Cantar y reir
Tenerte siempre
Junto a mi
Para ser feliz
El nuevo sol
De un mundo mejor
Y pense para mi
Que bonito es vivir
Y pense para mi
Que bonito es vivir

Qué Bonito Es Vivir (переклад)

сонце зійшло
і посміхнувся
Усе почалося
сонце зійшло
і посміхнувся
Усе почалося
Для обох
І я подумав про себе
як добре жити
під синім небом
скоро жити
Я присвячую цьому
твоя щаслива пісня
І я подумав про себе
як добре жити
Якщо веселка сяє
Або якщо йде сніг
Бути ти біля мене
я
Що ще це дає мені?
Задоволення жити
співати і сміятися
завжди мати ти
наступний за мною
Щоб бути щасливим
Нове Сонце
кращого світу
І я подумав про себе
як добре жити
І я подумав про себе
як добре жити