Переклад тексту пісні Nochecita De Abril - José Mercé

Nochecita De Abril (оригінал)

La luna llena se esconde tras la veleta
El cante de una gitana el aire quiebra
Detras de una ventana tras la maceta
Voy sintiendo su arte, el alma vuela
Nochecita de abril
El patio por buleria
Oliendo a rosa y jazmn
Nochecita de abril
Noche que llena la luna de abril
Te busco por todas partes
Te encuentro aqu
Salgo a mover el aire con mi sonanta
Recordando momentitos la vida canta
El agua de la fuente lleva un quejo
Que cuando llega el alba pierde el sento
(Repete 1 estrofe)

Nochecita De Abril (переклад)

За флюгером ховається повний місяць
Пісня цигана розриває повітря
За вікном за вазоном
Я відчуваю твоє мистецтво, душа летить
квітнева ніч
Патіо por Buleria
Запах троянди і жасмину
квітнева ніч
Ніч, що наповнює квітневий місяць
Я шукаю тебе всюди
я тебе тут зустрічаю
Я виходжу рухати повітря зі своєю сонантою
Згадуючи маленькі моменти, життя співає
Вода з фонтану має претензію
Що на світанку він втрачає розум
(Повторити 1 строфу)