Переклад тексту пісні Piel de Hombre - José Luis Rodríguez

Piel de Hombre (оригінал)

No te acerques
No te acerques demasiado
Si bailamos
No te estreches
No te estreches con mi cuerpo
Despertándolo aún más
No te muevas
No estimules
Mis deseos
No me alientes
Ni me incites
Porque tengo…
Piel de hombre
Que se agita
Y se alborota
Rozándote
Piel de hombre
Que se aviva
Y acalora
Tocándote
Piel de hombre
Que quisiera
Noche y día
Estar amándote
Amándote
Amándote
Amándote
No te muevas
No te muevas de esa forma
Si bailamos
No me aprietes
Con tu cuerpo no me aprietes
Provocándome aún más

(переклад)

Тримайся подалі
Не підходьте занадто близько
якщо ми танцюємо
не звужуватися
Не закривайся моїм тілом
Розбудити його ще більше
Не ворушиться
не стимулювати
Мої побажання
не заохочуйте мене
навіть не підбурюй мене
Тому що я маю…
чоловіча шкіра
що потрясено
і збуджується
торкаючись до вас
чоловіча шкіра
що відроджується
і підігрівається
торкаючись до вас
чоловіча шкіра
чого б ви хотіли
Ніч і день
любити тебе
Люблю тебе
Люблю тебе
Люблю тебе
Не ворушиться
не рухайся таким чином
якщо ми танцюємо
не стискай мене
Тілом своїм не стисни мене
Ще більше провокує мене