Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atrévete, виконавця - José Luis Rodríguez. Пісня з альбому Sus Pasos, у жанрі
Дата випуску: 26.05.2016
Лейбл звукозапису: TOV
Мова пісні: Іспанська
Atrévete(оригінал) |
En tu pecho quema un sueño que deseas conocer |
La experiencia de entregarte a alguien por primera ves |
Al fundirse nuestros cuerpos volaremos hacia el sol |
Mariposa no le temas ala llama del amor |
Atrevete crucemos el jordan |
Que la tierra prometida nos espera |
Abrazame, no te entretengas mas |
Que la vida es solo un soplo |
Y el amor se va |
Te desnudas poco a poco y dejas tu niñez |
Sorprendida sobre un pliege de tu piel |
Y te acercas despacito te abandonas sin querer |
Y la noche esta gritando que te hiciste ya mujer |
Atrevete crucemos el jordan |
Que la tierra prometida nos espera |
Abrazame, no te entretengas mas |
Que la vida es solo un soplo |
Y el amor se va |
(переклад) |
У ваших грудях горить сон, який ви хочете дізнатися |
Досвід віддати себе комусь вперше |
Коли наші тіла тануть, ми летімо до сонця |
Метелик не бійся полум'я кохання |
Наважайся перетнути Йордан |
Що нас чекає земля обітована |
Обійми мене, не розважайся більше |
Що життя - це просто подих |
і любов йде |
Ти потроху роздягаєшся і залишаєш дитинство |
Здивована складка вашої шкіри |
А ти повільно наближаєшся, кидаєшся ненавмисно |
А ніч кричить, що ти вже стала жінкою |
Наважайся перетнути Йордан |
Що нас чекає земля обітована |
Обійми мене, не розважайся більше |
Що життя - це просто подих |
і любов йде |