Переклад тексту пісні Yo Renacere - José Luis Rodríguez

Yo Renacere (оригінал)

yo renaceré
siervo en primavera
tal ves regresaré
gaviota des collera
sin un pasado que olvidarme
sin nada más que preguntarme
con un camino por delante ehhhh
yo renaceré amigo fiel amigo mio
y me transformarse en un ser, distinto al que yo he sido
águila blanca de montaña, que vuela más no suena
que va de frente y que no engaña ahhh
yo renaceré, amigo tu estarás conmigo
y se que encontraré toda la fuerza que yo ansio
sin miedo alguno de caerme, seguro al fin de levantarme
seré un eterno caminante
ehhhhhhhh
si miedo alguno de caerme, seguro al fin de levantarme
seré un eterno caminante
ehhhhhhh
yo renaceré sin mis pasadas frustraciones
y amigo mio intentaré, hacer verdad mis ilusiones
tendré mi rumbo definido, feliz así de haber nacido
mirando al cielo al infinito
oh oh.
ohhhhhh
yo renaceré sin mis pasadas frustraciones
y amigo mio intentare, hacer verdad mis ilusiones
tendré mi rumbo definido, feliz, así de haber nacido
mirando al cielo al infinito
ohhh ohhhh
yo renaceré
yo renaceré ehh
sin miedo alguno de caerme
seguro al fin de levantarme
seré un eterno caminante
ehhhh
yo renaceré,
yo renaceré
ahhh ahh a
la la la la

(переклад)

Я відроджуся
слуга навесні
можливо я повернуся
комірчаста чайка
без минулого, щоб забути
більше нічого питати
з дорогою попереду ehhhh
Я відроджуся мій вірний друг
і перетворити мене на істоту, відмінну від тієї, якою я був
білий гірський орел, який більше літає, не звучить
що йде прямо вперед і не обманює аххх
Я відроджуся, друже, ти будеш зі мною
і я знаю, що знайду всі сили, яких прагну
без жодного страху впасти, нарешті безпечно встати
Я буду вічним ходом
еххххххх
Якщо я боюся впасти, я впевнений, що встану
Я буду вічним ходом
ехххххх
Я відроджуся без своїх минулих розчарувань
і мій друже, я спробую втілити свої ілюзії в реальність
Я буду мати свій визначений курс, щасливий, що таким народився
дивлячись на небо до нескінченності
ой ой
ооооооо
Я відроджуся без своїх минулих розчарувань
і мій друже, я спробую втілити свої ілюзії в реальність
Я буду мати свій визначений курс, щасливий, таким я народився
дивлячись на небо до нескінченності
ооооооооо
Я відроджуся
Я відроджуся еге
без страху впасти
обов'язково в кінці вставання
Я буду вічним ходом
еххх
Я відроджуся
Я відроджуся
ааааааа
the the the the