Переклад тексту пісні Ansiedad - José Luis Rodríguez

Ansiedad (оригінал)

Ansiedad
de tenerte en mis brazos
musitando palabras de amor
ansiedad
de tener tus encantos
y en la boca volverte a besar
Tal vez este llorando
mi pensamiento
tus lágrimas son perlas
que caen al mar
y el eco adormecido
de este lamento
hace que este presente
en mi soñar
Tal vez este llorando
al recordarme
y estreches mi retrato con frenesí
y hasta tu oido llegue
la melodía salvaje
del eco con la pena
de estar sin ti

Ansiedad (переклад)

Тривога
тримати тебе на руках
шепочучи слова кохання
занепокоєння
щоб мати свої принади
і в рот поцілувати тебе знову
Може, він плаче
моя думка
твої сльози - перлини
що падають в море
і сонна луна
цього лементу
робить це подарунком
у моєму сні
Може, він плаче
коли згадуєш мене
а ти від шаленства трясеш мій портрет
і поки твоє вухо не прийде
дика мелодія
відлуння з скорботою
бути без тебе