Переклад тексту пісні The Forest - José González

The Forest (оригінал)

Why didn’t you tell?
Why didn’t I know?
Landscapes blurred by rain
Mountains covered in snow
Why didn’t I see
The forest on fire behind the trees?
Why didn’t I feel?
Why didn’t you show?
The cracks under the bridge
The gaps along the road?
Why didn’t I see
The forest on fire behind the trees?
Why didn’t I see
The forest on fire behind the trees?

(переклад)

Чому ти не сказав?
Чому я не знав?
Пейзажі, розмиті дощем
Гори вкриті снігом
Чому я не бачив
За деревами горить ліс?
Чому я не відчував?
Чому ти не показав?
Тріщини під мостом
Прогалини вздовж дороги?
Чому я не бачив
За деревами горить ліс?
Чому я не бачив
За деревами горить ліс?