Переклад тексту пісні When You're Lonely - Jordan Knight

When You're Lonely (оригінал)

I know he hurt you
I see you cryin
Girl I can stop the rain from falling
Just let me hold you
I wanna tell you
All the things you need to hear
1 — Let me be the one you need
Everything you want I’ll be
2 — Baby when you’re lonely
I’ll be there to dry your tears
Baby when you’re lonely
Don’t you worry I’m right here
He always told you
He never showed you
(Always told you, never showed you)
Love is more than saying the words
Someone to talk to, someone to listen
Something that I know you’ve been missing
Repeat 1
Repeat 2
To take away the pain you feel
You never had a love that’s real
I will always be holding you close to my heart
Girl we’ll never be apart
Repeat 2
Don’t you worry, don’t you worry
You’ll never be lonely girl
I’ll be there to dry your tears
Dry your tears
You’ll never be lonely girl
Don’t you worry I’m right here
I’m right here
Repeat 2

When You're Lonely (переклад)

Я знаю, що він завдав тобі болю
Я бачу, що ти плачеш
Дівчино, я можу зупинити дощ
Просто дозвольте мені потримати вас
Я хочу вам сказати
Усе, що вам потрібно почути
1 — Дозвольте мені бути тим, хто вам потрібен
Все, що ти хочеш, я буду
2 — Дитина, коли ти самотній
Я буду там, щоб висушити твої сльози
Дитина, коли ти самотній
Не хвилюйся, я тут
Він завжди казав тобі
Він ніколи вам не показував
(Завжди казав, ніколи не показував)
Любов — це більше, ніж просто говорити слова
З ким поговорити, з ким послухати
Я знаю, що вам не вистачає
Повторити 1
Повторити 2
Щоб зняти біль, який ви відчуваєте
У вас ніколи не було справжнього кохання
Я завжди буду тримати тебе біля мого серця
Дівчино, ми ніколи не розлучимося
Повторити 2
Не хвилюйся, не хвилюйся
Ти ніколи не будеш самотньою дівчиною
Я буду там, щоб висушити твої сльози
Висуши сльози
Ти ніколи не будеш самотньою дівчиною
Не хвилюйся, я тут
я тут
Повторити 2