Переклад тексту пісні Unfinished - Jordan Knight

Unfinished - Jordan Knight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfinished , виконавця -Jordan Knight
Пісня з альбому: Unfinished
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mass Appeal Entertainment, Membran

Виберіть якою мовою перекладати:

Unfinished (оригінал)Unfinished (переклад)
Baby I would still be standing here Дитинко, я б усе ще стояв тут
No matter what you do If I let you down, just tell me now Що б ви не робили, Якщо я підведу вас, просто скажіть мені зараз
And I’ll fix it like a man’s supposed to What part of I know we can work, don’t you understand І я виправлю це , як чоловік має — Яку частину я знаю, ми можемо працювати, хіба ви не розумієте
Maybe I’m just making it worse, but I can’t let go of your hand Можливо, я просто погіршую ситуацію, але я не можу відпустити твою руку
Let’s fix it, let’s fix it all Виправимо це, виправимо все
Baby stop, right there, take a breath, no it’s not too late Дитина, зупинись, тут же, вдихни, ні, ще не пізно
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away Щоб чекати, обшукай себе, перш ніж красти, вкради моє життя
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime Цього разу ви не хочете пробувати, я тут, щоб боротися з цим злочином
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours Не залишай мене з пустим серцем, дівчино, не залишай цю нашу любов
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh How can you complicate what I see so clear Незавершене, незавершене, незавершене, оу, о, як можна ускладнити те, що я бачу таким чітким
Maybe you’re just scared Можливо, ти просто боїшся
But if you run away in fear Але якщо ти втікаєш у страху
That just won’t be fair Це просто несправедливо
So close your lips and don’t say those words Тому закрийте губи і не вимовляйте цих слів
I know you want to say Я знаю, що ти хочеш сказати
Just let me kiss you anywhere it hurts Просто дозволь мені поцілувати тебе там, де болить
Tell me where to start first Скажіть мені з чого почати спочатку
And stop, right there, take a breath, no it’s not too late І зупинись тут же, передихни, ні, ще не пізно
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away Щоб чекати, обшукай себе, перш ніж красти, вкради моє життя
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime Цього разу ви не хочете пробувати, я тут, щоб боротися з цим злочином
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours Не залишай мене з пустим серцем, дівчино, не залишай цю нашу любов
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Just think it over, for a minute Незавершене, незавершене, незавершене ой ой ой Незавершене, незавершене, незавершене ой ой ой просто подумайте на хвилинку
We’d be losing so much, so much, so much Ми втратили б так багато, так багато, так багато
If you didn’t stop, right there, take a breath, no it’s not too late Якщо ви не зупинилися, тут же, зробіть вдих, ні ще не пізно
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away Щоб чекати, обшукай себе, перш ніж красти, вкради моє життя
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime Цього разу ви не хочете пробувати, я тут, щоб боротися з цим злочином
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours Не залишай мене з пустим серцем, дівчино, не залишай цю нашу любов
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh ohНезавершене, незавершене, незавершене ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: